Moriré En El Intento Lyrics in English Antonio Orozco
Below, I translated the lyrics of the song Moriré En El Intento by Antonio Orozco from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Respirar, tan solo tu aliento
Breathing, just your breath
Esperar, tan solo lo intento
Wait, I'm just trying
Si es por preguntar, pregunto si has vuelto
If it's to ask, I ask if you're back
Si fuese verdad, mi mundo es perfecto
If it were true, my world is perfect
Regresar, pensando en lo eterno
Come back, thinking about the eternal
Perdonar, tan solo es un gesto
Forgiveness, it's just a gesture
Si es por aceptar, también me arrepiento, -o
If it is to accept, I also regret it, -- or
Si es por empezar, empecemos de nuevo
If it's about to start, let's start over
Chorus 1
Yo tengo el valor, tengo los sueños
I have the courage, I have the dreams
Me sobra el amor, tengo el momento, -o
I have plenty of love, I have the moment, -- or
Y tú que tienes mi vo-o-oz, tienes mis versos
And you who have my vo-o-oz, you have my verses
Te pido perdó-ó-ón y juro que hoy
I ask you to lose- or-on and I swear that today
Moriré en el intento
I'll die trying
Verse 2
Escuchar, no supe y te entiendo, -o
Listen, I didn't know and I understand you, -- or
Despertar, porque estamos a tiempo, -o
Wake up, because we're on time, -- or
Si es por comparar, no somos perfecto'
If it's about to compare, we're not perfect'
Y si es por empezar, que empecemos de nuevo
And if it's about to start, let's start over
Chorus 2
Que hoy tengo el valor, tengo los sueños
That today I have the courage, I have the dreams
Me sobra el amor, tengo el momento, -o
I have plenty of love, I have the moment, -- or
Y tú que tienes mi vo-o-oz, tienes mis versos
And you who have my vo-o-oz, you have my verses
Te pido perdó-ó-ón y juro que hoy
I ask you to lose- or-on and I swear that today
Moriré en el intento
I'll die trying
Moriré en el intento
I'll die trying
Chorus 3
Yo tengo el valor, tengo los sueños
I have the courage, I have the dreams
Me sobra el amor, tengo el momento, -o
I have plenty of love, I have the moment, -- or
Y tú que tienes mi vo-o-oz, tienes mis versos
And you who have my vo-o-oz, you have my verses
Te pido perdó-ó-ón y juro que hoy
I ask you to lose- or-on and I swear that today
Moriré en el intento
I'll die trying
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Antonio Jose Orozco Ferron, Javier Perez Jimenez, Jonatan Calvo Diaz
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANTONIO OROZCO