Same Old Song Lyrics in Spanish The Weeknd
Below, I translated the lyrics of the song Same Old Song by The Weeknd from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Where were you when i needed you eight months ago?
¿Dónde estabas cuando te necesitaba hace ocho meses?
All your girlfriends talkin' bout me, now you ringin' up my phone
Todas tus amigas hablando de mí, ahora estás llamando a mi teléfono
I bet you miss me now baby, i bet you'd kiss me now baby
Apuesto a que me extrañas ahora bebé, apuesto a que me besarías ahora bebé
Especially since you know that this ain't nothin' and i only just begun
Especialmente desde que sabes que esto no es nada y solo acabo de empezar
Bridge
You never thought that i would ever go this far
Nunca pensaste que llegaría tan lejos
You said potential could never last this long
Dijiste que el potencial nunca podría durar tanto
Well baby, i've been alone for almost all my life
Bueno, cariño, he estado solo casi toda mi vida
What makes you think that you can ever do me right
¿Qué te hace pensar que alguna vez podrás hacerme bien?
Chorus 1
You're the same old song
Eres la misma vieja canción
You're the same old song
Eres la misma vieja canción
You're the same old song
Eres la misma vieja canción
You're the same old song
Eres la misma vieja canción
The same old song
La misma vieja canción
Verse 2
And now i'm poppin'
Y ahora estoy haciendo estallar
Ain't nobody showed me how
¿Nadie me mostró cómo?
I made it big poppin' yeah
Lo hice a lo grande, sí
Tell me how you like me now
Dime como te gusto ahora
I swear i loved you girl
Te juro que te amaba niña
And you probably went and fucked the world
Y probablemente fuiste y te follaste al mundo
Well you can take another shot everytime you hear me playin' in the club
Bueno, puedes tomar otra oportunidad cada vez que me escuches jugar en el club
Bridge
You never thought that i would ever go this far
Nunca pensaste que llegaría tan lejos
You said potential could never last this long
Dijiste que el potencial nunca podría durar tanto
Well baby, i've been alone for almost all my life
Bueno, cariño, he estado solo casi toda mi vida
What makes you think that you can ever do me right
¿Qué te hace pensar que alguna vez podrás hacerme bien?
Chorus 2
You're the same old song
Eres la misma vieja canción
You're the same old song
Eres la misma vieja canción
You're the same old song
Eres la misma vieja canción
You're the same old song
Eres la misma vieja canción
The same old song
La misma vieja canción
Outro
Listen to that shit, man
Escucha esa mierda, hombre
The weeknd music make the ladies panties get wet!
¡La música del fin de semana hace que las bragas de las damas se mojen!
Jam that shit my nigga
Jam esa mierda mi nigga
I'm high as a motherfucker
Estoy drogado como un hijo de puta
I don't give a shit
Me importa una mierda
I'm going to the strip club
Voy al club de striptease
I'm throwing 30 thousand dollars nigga, 30 thousand!
Estoy tirando 30 mil dólares, negro, ¡30 mil!
Fuck that shit
A la mierda esa mierda
Spend that shit nigga, it's christmas!
Pasa esa mierda nigga, ¡es Navidad!
Shutthefuckup!
¡Cállate!
We trippy mane!
¡Tenemos una melena alucinante!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Carlo Montagnese, Abel Tesfaye, Jordan Houston
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE THE WEEKND