Starboy Lyrics in Spanish by The Weeknd, Daft Punk
Starboy es un neologismo que combina las palabras "star" (estrella) y "boy" (chico). The Weeknd popularizó este término para describir a una celebridad que vive una vida de excesos, lujo y fama, a menudo con una actitud arrogante o de playboy.
En la canción, él se proclama un "Starboy", presumiendo de su éxito y su estilo de vida extravagante con frases como "Look what you've done / I'm a Starboy". Es una palabra moderna y clave en la cultura pop que captura perfectamente la esencia de este nuevo tipo de superestrella.
En "Starboy", The Weeknd se despide de su antiguo yo y abraza una nueva identidad, mucho más famosa y arrogante. La canción es una lista de todas las cosas extravagantes que ahora puede permitirse, desde coches de lujo hasta mesas carísimas. Alardea de su riqueza sin ningún pudor, con frases como "Milli point two just to hurt you" [Un millón doscientos mil solo para hacerte daño] y "Made your whole year in a week too" [Gané lo de todo tu año en una semana también]. Es su forma de decir que está en otro nivel.
Pero no todo es glamour. The Weeknd también habla de un estilo de vida lleno de excesos y de la soledad que conlleva la fama, como cuando dice "House so empty, need a centerpiece" [Casa tan vacía, necesita un centro de mesa]. La frase que se repite, "Look what you've done / I'm a Starboy" [Mira lo que has hecho / Soy un Starboy], suena casi como si estuviera culpando a sus fans o a la industria musical por haberlo convertido en esta nueva versión de sí mismo. Es una celebración de su éxito, pero con un toque oscuro y consciente de las consecuencias.
