Blauer Planet Lyrics in English Santiano
Below, I translated the lyrics of the song Blauer Planet by Santiano from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hey, blauer Planet
Hey, blue planet
Die Wellen von weit, so alt wie die Zeit
The waves from far, as old as time
Und keine davon ist zweimal gleich
And none of them are the same twice
Die Wolken, sie ziehen, nein, ich weiß nicht wohin
The clouds, they are moving, no, I don't know where
Doch ich frag mich, was von ihnen bleibt
But I wonder what remains of them
Das Glück, das wir teilen, die Wunden, die heilen
The happiness we share, the wounds that heal
Die Liebe im Herzen macht uns reich
The love in our hearts makes us rich
Die Tage, sie ziehen, nein, ich weiß nicht, wohin
The days go, no, I don't know where
Doch ich frag mich, was von ihnen bleibt
But I wonder what remains of them
Du bist ewig, blauer Planet
You are eternal, blue planet
Du bist ewig, blauer Planet
You are eternal, blue planet
Du alleine weißt, wohin die Reise geht
You alone know where the journey is going
Du bist ewig, blauer Planet
You are eternal, blue planet
Und wir Menschen säumen deinen Weg
And we humans line your path
Hey, blauer Planet
Hey, blue planet
Ein Tropfen im Meer und wenn er nicht wär
A drop in the sea and if it weren't for him
Sag, wäre die Welt ein andrer Ort?
Say, would the world be a different place?
Manch Denkmal aus Stein, mag schon tausend Jahr sein
Some stone monuments may be a thousand years old
Und doch eines Tages ist es fort
And yet one day it's gone
Die Wellen von weit, sie rollen auch heut
The waves from far away, they roll today too
Noch immer ist keine zweimal gleich
Still no two are the same
Was immer geschieht, wo mein Schicksal auch liegt
Whatever happens, wherever my fate lies
Die Zeit, die ich habe, macht mich reich
The time I have makes me rich
Du bist ewig, blauer Planet
You are eternal, blue planet
Du bist ewig, blauer Planet
You are eternal, blue planet
Du alleine weißt, wohin die Reise geht
You alone know where the journey is going
Du bist ewig, blauer Planet
You are eternal, blue planet
Und wir Menschen säumen deinen Weg
And we humans line your path
Das Glück, das wir teilen, die Wunden, die heilen
The happiness we share, the wounds that heal
Geschichten, wer weiß, was davon bleibt
Stories, who knows what will remain of them
Was immer geschieht, wie das Schicksal es fügt
Whatever happens, as fate dictates
Die Zeit, die wir haben, macht uns reich
The time we have makes us rich
Du bist ewig, blauer Planet
You are eternal, blue planet
Du bist ewig, blauer Planet
You are eternal, blue planet
Du alleine weißt, wohin die Reise geht
You alone know where the journey is going
Du bist ewig, blauer Planet
You are eternal, blue planet
Du bist ewig, blauer Planet
You are eternal, blue planet
Du bist ewig, blauer Planet
You are eternal, blue planet
Wenn ein Mensch, wie ich, sein kleines Leben lebt
When a person like me lives his little life
Sag, was bleibt von uns, blauer Planet?
Say, what's left of us, blue planet?
Und wir Menschen säumen deinen Weg
And we humans line your path
Bist du ewig, blauer Planet?
Are you eternal, blue planet?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SANTIANO