Wenn Die Kälte Kommt Lyrics in English Santiano
Below, I translated the lyrics of the song Wenn Die Kälte Kommt by Santiano from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wenn Winde nach dir greifen
When winds reach for you
Mit blind beißender Wut
With blind biting anger
Wie unsichtbare Wölfe
Like invisible wolves
Gefriert einem das Blut
Makes your blood freeze
Mir ist kalt
I'm cold
Unendlich kalt
Infinitely cold
Die frostigen Gesichter
The frosty faces
Erstarren zu Grimassen
Freeze into grimaces
Ich kann keinen Gedanken
I can't think of anything
Und keine Schuld mir fassen
And don't blame me
Mir ist kalt
I'm cold
Unendlich kalt
Infinitely cold
Wenn die Kälte kommt
When the cold comes
Mit eisiger Hand
With an icy hand
Wenn die Kälte kommt
When the cold comes
Und dein Herz übermannt
And your heart takes over
Wenn die Seele friert
When the soul freezes
Der Atem dir brennt
Your breath burns
Dann bin ich bei dir
Then I'm with you
Wo die Hoffnung dich wärmt
Where hope warms you
Weit am Horizont
Far on the horizon
Wenn die Kälte kommt
When the cold comes
Das Eis kriecht in die Köpfe
The ice creeps into people's heads
Und alle machen dicht
And everyone closes down
Und wenn die Münder schweigen
And when mouths are silent
Ist jeder nur bei sich
Everyone is just with themselves
Mir ist kalt
I'm cold
Unendlich kalt
Infinitely cold
Wenn die Kälte kommt
When the cold comes
Mit eisiger Hand
With an icy hand
Wenn die Kälte kommt
When the cold comes
Und dein Herz übermannt
And your heart takes over
Wenn die Seele friert
When the soul freezes
Der Atem dir brennt
Your breath burns
Dann bin ich bei dir
Then I'm with you
Wo die Hoffnung dich wärmt
Where hope warms you
Weit am Horizont
Far on the horizon
Wenn die Kälte kommt
When the cold comes
Wenn die Kälte kommt
When the cold comes
Weit am Horizont
Far on the horizon
Wenn die Kälte kommt
When the cold comes
Und wenn du dich nicht wappnest
And if you don't brace yourself
Dann siegt sie über dich
Then she wins over you
Dann lässt in dir das Gute
Then leave the good in you
Dich nach und nach im Stich
Letting you down little by little
Mir ist kalt
I'm cold
Unendlich kalt
Infinitely cold
Wenn die Kälte kommt
When the cold comes
Mit eisiger Hand
With an icy hand
Wenn die Kälte kommt
When the cold comes
Und dein Herz übermannt
And your heart takes over
Wenn die Seele friert
When the soul freezes
Der Atem dir brennt
Your breath burns
Dann bin ich bei dir
Then I'm with you
Wo die Hoffnung dich wärmt
Where hope warms you
Weit am Horizont
Far on the horizon
Wenn die Kälte kommt
When the cold comes
Weit am Horizont
Far on the horizon
Wenn die Kälte kommt
When the cold comes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SANTIANO