Sou Má Lyrics in English Ludmilla , Tasha & Tracie

Home / Lyrics Translation / Ludmilla / Sou Má

Below, I translated the lyrics of the song Sou Má by Ludmilla from Portuguese to English.

Ludmilla in the house, f*ck

It's hard to get the style

It's hard to stack the bag, yeah

It's hard to have my talent

It's hard to have our luck

It's hard to get the style

It's hard to stack the bag, yeah

It's hard to have my talent

It's hard to have our luck

It's 'cause I'm the one, huh

I'm bad, I'm bad

I'm bad, I'm bad, I'm bad

It's 'cause I'm the one, huh

I'm bad, I'm bad

I'm bad, I'm bad, I'm bad

You know who rules, you know who talks

Queen of the ghetto, I'm pure breed

Like magic

Abracadabra

Men on the floor

Hottie walking by, b*tches in the house

My ass is so big I break your rod

I get you horny, she gets wet

I don't know who I'm going home with

Neck heavy, way too shiny

All tatted up, she knows what she does

Gonna satisfy your hunger

Call my name

Call my name, b*tch

Call my name

It's 'cause I'm the one, huh

I'm bad, I'm bad

I'm bad, I'm bad, I'm bad

It's 'cause I'm the one, huh

I'm bad, I'm bad

I'm bad, I'm bad, I'm bad

Pedigree b*tch, outlaw who plays

Springy waist, small tits and big ass

I'm so expensive that I'm worthless

If I throw it, he comes back like a boomerang

I build careers just with my name

Confident Black girl, they call me arrogant

People who are bossed around get zero attention

They curse online, don't throw hands

Their terrifier, a movie that scares

Three Black girls in the car counting money

The focus is the vault, Lud this one will hit hard

Bag hunters

Solution and problem

Whoever doesn't like it didn't get it

I'm a goddess and whoever disagrees is atheist

(B*tches

B*tches, b*tches on my d*ck)

They talk and we stack

Bill over bill, hood girl, MPIF

You want it too, then run, girl

Instead of tweeting

How do you hate me

While at the same time you're inspired

Million-dollar pen stroke, at Ludmilla's pace

I know, I know, she's badass

Only the real ones relate

In life I know my role

I redefine taste, got it

Riding I deserve a Nobel

I know, you can send the trophy

Money in my pocket I know it bothers you

But get used to it 'cause this became trend

Money in my pocket I know it bothers you

But get used to it 'cause this became trend

Became trend, became trend

Look at me counting the bills

Became trend, became trend

Look at me counting the bills

Became trend, became trend

Look at me counting the bills

Became trend, became trend

Became trend

It's 'cause I'm the one, huh

I'm bad, I'm bad

I'm bad, I'm bad, I'm bad

It's 'cause I'm the one, huh

I'm bad, I'm bad

I'm bad, I'm bad, I'm bad

On Ajaxx's beat

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“Sou Má” explodes with pure swagger and unapologetic power. Ludmilla joins forces with twin rappers Tasha & Tracie to announce, in no uncertain terms, that copying their style, talent, or success is nearly impossible. The hook “Sou má” literally means “I’m bad,” yet here “bad” equals fierce, untouchable, and brilliant. Over rattling beats they brag about stacking money, turning heads with their beauty, and silencing online haters who only talk but never act. Every line drips with confidence and celebrates Black Brazilian women who dominate any space they step into.

The trio flips traditional gender roles by owning their sexuality, calling the shots in the streets, and treating fortune as their playground. They are the “hunters of cash,” the solution and the problem, goddesses whose very existence challenges anyone who doubts them. “Sou Má” is an anthem that tells learners: if you have talent, know your worth, flaunt it, and let the world adjust to your shine.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Ludmilla Sou Má Lyrics