Make Love Lyrics in English Ludmilla

Below, I translated the lyrics of the song Make Love by Ludmilla from Portuguese to English.
I can't contain myself
When she comes like that
I already know what she wants
For her, there's no end
She does what she wants
Has what she wants from me
Living in my mind
For her, I'm easy
When she lies on my bed, says she loves me
After pure pleasure
And if you lie to me
I also lie to you
Worse, I like her
I started talking to her again
I made love to her
This girl is outrageous, driving me crazy
Knows the power she has and learned to use
My friends know everything
I'm suffering a lot
So, for our own good, let's settle this
If you're going to stay, you stay
If so, it has to be without a fight
Sleep, if it's spooning
Let's go against your friends
If you're going to stay, you stay
If so, it has to be without a fight
Sleep, if it's spooning
Let's go against your friends
Let's do
Make love, make love
Let's do
Make love, make love
Let's do
Make love, make love
Let's do
Make love, make love
Let's do
Make love, make love
Let's do
Make love, make love
If you're going to stay, you stay
If so, it has to be without a fight
Let's do
Make love, make love
Let's do
Make love, make love
Let's do
Make love, make love
Let's do
Make love, make love
Let's do
Make love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Make Love” throws you straight into a neon-lit tug of war where desire always wins. Ludmilla sings as someone hopelessly captivated by a fearless partner who knows the effect she has. Every time this magnetic woman shows up, the narrator’s resolve crumbles: she “lives in my mind,” flips power dynamics at will, and turns late-night cravings into undeniable chemistry. The lyrics paint lust-charged snapshots— whispered “I love you,” post-passion confessions, and a confession of weakness that feels as addictive as it is dangerous.

Yet behind the steamy chorus lies a plea for stability. Friends warn, feelings hurt, but the solution offered is simple: “If you’re staying, stay without fighting… let’s make love.” The song becomes a playful ultimatum that swaps drama for intimacy, suggesting that the best way to settle arguments is under the sheets. Wrapped in catchy hooks and bold Brazilian swagger, “Make Love” celebrates physical connection while hinting at the vulnerability of anyone caught in love’s thrilling loop.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 1715 lyric translations from various artists including Ludmilla
Get our free guide to learn Portuguese with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUDMILLA