Amor Difícil Lyrics in English Ludmilla
Below, I translated the lyrics of the song Amor Difícil by Ludmilla from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sempre vai embora sem olhar pra trás
Always go back without looking back
Grita, bate nos peitos, jura que não volta mais
Shout, beat our little breasts, swear that it won't come back anymore
E sem ter motivo põe a culpa em mim
And without the reason I blame myself
E, mais uma vez, o triste fim
E, mais una vez, o sad fim
E o meu coração tão doce e paciente
And my heart is twelve and patient
Morre de saudade, começa a ficar doente
Morre de saudade, come to ficar doente
Me afogo na cerveja, lá se vai a minha paz
I drown in the beer, she will go to my peace
Saudades do meu sorriso, ele já não existe mais
Say hello to my smile, it no longer exists
Procuro em outra boca o gosto da sua
I try in another mouth or taste of his
Grito 'Segue o baile', pois a vida continua
I shout 'Segue or dance', pois a vida continua
Sigo mentindo pra mim, sigo mentindo pra mim
I keep lying to me, I keep lying to me
Faço a minha mala, dou uma viagem
Faço a minha mala, dou uma voyagem
O comentário é foda, é a Ludmilla na cidade
The comment is food, it is to Ludmilla from the city
Luzes, sexo, festas, drogas
Lights, sex, parties, drugs
Me sinto vazia, sem ela nada disso importa
I feel empty, without her nothing matters
Então volta aí, então volta aí, quero te ver
Then come back there, then come back there, I want to see you
Então volta aí, então volta aí, amo você
Then come back, then come back, I love you
Então volta aí, então volta aí, então volta aí
Then come back there, then come back there, then come back there
Que droga, esse amor é muito difícil pra mim
What a drug, this love is very difficult for me
Então volta aí, então volta aí, quero te ver
Then come back there, then come back there, I want to see you
Então volta aí, então volta aí, amo você
Then come back, then come back, I love you
Então volta aí, então volta aí, então volta aí
Then come back there, then come back there, then come back there
Que droga, esse amor é muito difícil pra mim
What a drug, this love is very difficult for me
Lara, ra-ra, lara, ra-ra, la-la, ra-ra
Lara, ra-ra, lara, ra-ra, la-la, ra-ra
Lara, ra-ra, lara, ra-ra, la-la, ra-ra
Lara, ra-ra, lara, ra-ra, la-la, ra-ra
Lara, ra-ra, lara, ra-ra, la-la
Lara, ra-ra, lara, ra-ra, la-la
Sempre vai embora sem olhar pra trás
Always go back without looking back
Grita, bate nos peitos, jura que não volta mais
Shout, beat our little breasts, swear that it won't come back anymore
E sem ter motivo põe a culpa em mim
And without the reason I blame myself
E, mais uma vez, o triste fim
E, mais una vez, o sad fim
E o meu coração tão doce e paciente
And my heart is twelve and patient
Morre de saudade, começa a ficar doente
Morre de saudade, come to ficar doente
Me afogo na cerveja, lá se vai a minha paz
I drown in the beer, she will go to my peace
Saudades do meu sorriso, ele já não existe mais
Say hello to my smile, it no longer exists
Procuro em outra boca o gosto da sua
I try in another mouth or taste of his
Grito 'Segue o baile', pois a vida continua
I shout 'Segue or dance', pois a vida continua
Sigo mentindo pra mim, sigo mentindo pra mim
I keep lying to me, I keep lying to me
Faço a minha mala, dou uma viagem
Faço a minha mala, dou uma voyagem
O comentário é foda, é a Ludmilla na cidade
The comment is food, it is to Ludmilla from the city
Luzes, sexo, festas, drogas
Lights, sex, parties, drugs
Me sinto vazia, sem ela nada disso importa
I feel empty, without her nothing matters
Então volta aí, então volta aí, quero te ver
Then come back there, then come back there, I want to see you
Então volta aí, então volta aí, amo você
Then come back, then come back, I love you
Então volta aí, então volta aí, então volta aí
Then come back there, then come back there, then come back there
Que droga, esse amor é muito difícil pra mim
What a drug, this love is very difficult for me
Então volta aí, então volta aí, quero te ver
Then come back there, then come back there, I want to see you
Então volta aí, então volta aí, amo você
Then come back, then come back, I love you
então volta aí, então volta aí
then come back there, then come back there
Lara, ra-ra, lara, ra-ra, la-la, ra-ra
Lara, ra-ra, lara, ra-ra, la-la, ra-ra
Lara, ra-ra, lara, ra-ra, ra-ra, ra-ra
Lara, ra-ra, lara, ra-ra, ra-ra, ra-ra
Lara, ra-ra, lara, ra-ra, la-la
Lara, ra-ra, lara, ra-ra, la-la
Lara, ra-ra, lara, ra-ra, la-la, ra-ra
Lara, ra-ra, lara, ra-ra, la-la, ra-ra
Lara, ra-ra, lara, ra-ra, la-la, ra-ra
Lara, ra-ra, lara, ra-ra, la-la, ra-ra
Lara, ra-ra, lara, ra-ra, la-la
Lara, ra-ra, lara, ra-ra, la-la
Amor difícil
difficult love
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUDMILLA