Hoje Lyrics in English Ludmilla

Below, I translated the lyrics of the song Hoje by Ludmilla from Portuguese to English.
Today
It's today
It's today
It's today!
Today I've got a proposal
We get tangled up
And lose control all night long
Today
I know you like it
So come here, get close
'Cause like that you drive me crazy
And do it like this
In a way that tastes like
I want endless more
Don't say anything, just come
'Cause today I'm in the mood
I'm planning to have you
For me
Just for me and
Today you won't get away
Come today 'cause our party's today
I wanna get you again
Today nobody sleeps at home
Today you'll be my toy
Today
'Cause I wanna get you real good
Today you won't get away
Come today 'cause our party's today
I wanna get you again
Today nobody sleeps at home
Today you'll be my toy
Today
'Cause I wanna get you real good
Today
It's today
It's today
I wanna get you again
Today
It's today
It's today
I wanna get you real good
Today
I've got a proposal
We get tangled up
And lose control all night long
Today
I know you like it
So come here, get close
'Cause like that you drive me crazy
And do it like this
In a way that tastes like
I want endless more
Don't say anything, just come
'Cause today I'm in the mood
I'm planning to have you
Just for me
Just for me
And today you won't get away
Come today 'cause our party's today
I wanna get you again
Today nobody sleeps at home
Today you'll be my toy
Today I wanna get you real good
Today you won't get away
Come today 'cause our party's today
I wanna get you again
Today nobody sleeps at home
Today you'll be my toy
Today
'Cause I wanna get you real good
Today
It's today
It's today
I wanna get you real good
Today
It's today
It's today
I wanna get you again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Get ready for a night that refuses to wait until tomorrow! In “Hoje,” Brazilian star Ludmilla turns up the heat with a playful invitation to leave every worry at the door. The chorus repeats “É hoje”“It’s today” — like a rallying cry, pushing you onto the dance floor where attraction rules and daylight feels impossibly far away. Ludmilla’s lyrics paint a scene of flirtation, pulsating beats, and an unbreakable confidence: she knows what (and who) she wants, and she wants it now.

Feel the celebration vibe that flows through Rio’s funk parties. The singer promises a night of getting lost in each other, ignoring the clock, and letting pleasure guide the rhythm. “Hoje” is essentially a bold love note to spontaneity — a reminder that the best memories often come from saying yes to the moment and surrendering to the music. So turn it up, follow Ludmilla’s lead, and let “today” be everything. 🎉

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 1715 lyric translations from various artists including Ludmilla
Get our free guide to learn Portuguese with music!
Join 49449 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUDMILLA