Deixa De Onda Lyrics in English Ludmilla , Dennis, Xamã

Home / Lyrics Translation / Ludmilla / Deixa De Onda

Below, I translated the lyrics of the song Deixa De Onda by Ludmilla from Portuguese to English.

Ok, got it

Three a.m. calling me

Right, speak up

Just don't say: I love you

When we were together

You only messed up

And now you're calling at this hour

To say you loved me

Loved me, my *ss

Quit the act

Stop it

You won't fool me

Loved me, my *ss

Go ahead, talk

You only remember me when you wanna f*ck

Loved me, my *ss

Quit the act

Stop it

You won't fool me

Loved me, my *ss

Go ahead, talk

You only remember me when you want

Loved me, my *ss

Not at all

Go, DJ, respect!

Loved me, my *ss, you liar

Showing up all cute

Trying to fool me

Miss you? No way

Cut the crap

Sending little texts wanting to meet me

Loved me, my *ss

damn

Your fake friend saw me

I had a Glock, her pants almost fell

She tried to pay with a blowj*b, I

Say you didn't even see me

Say we're Rio's terror

Look who you hang with

Just remember you don't boss me

Afters, lovers, no stories, your *ss moves

In the DMs, nudes rain

Our crew hates snitches

Your brown booty

You're my summer muse

My heart only lies when it loves you

When we were together

You only messed up

And now you're calling at this hour

To say you loved me

Loved me, my *ss

Quit the act

Stop it

You won't fool me

Loved me, my *ss

Go ahead, talk

You only remember me when you wanna f*ck

Loved me, my *ss

Quit the act

Stop it

You won't fool me

Loved me, my *ss

Go ahead, talk

You only remember me when you want

Dennis is the boss!

Not at all

Loved me, my *ss

Hey, Dennis! Three a.m. is f*cked up, right?

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Late-night calls, mixed signals and bold realness – that is the world of “Deixa De Onda”. Ludmilla joins forces with Dennis and Xamã to paint a vivid picture of an ex who dials in at 3 a.m. claiming “I love you.” The reply? A confident eye-roll. The narrator remembers all the times their partner messed up, and they are no longer fooled by sweet talk that only appears when desire hits. The phrase “Amava nenhuma” (“You never loved me”) becomes the anthem of self-respect, clapping back at empty declarations with sharp wit and a catchy hook.

Behind the playful funk beat lies a message of empowerment: know your worth, set boundaries and do not let anyone string you along for convenience. The song flips late-night nostalgia into a fearless groove, celebrating independence while serving dance-floor energy. Listed contacts, “DM” requests and flirty emojis are all dismissed with swagger, making “Deixa De Onda” a soundtrack for anyone ready to say “Stop the act – I am moving on.”

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Ludmilla Deixa De Onda Lyrics