Disqualifié Lyrics in English Fally Ipupa
Below, I translated the lyrics of the song Disqualifié by Fally Ipupa from French to English.
Amour virtuele na Gaetan mwana ya Kasala
Virtual love with Gaetan
Na Freddy Kwanza Le Joker
Son of Kasala with Freddy Kwanza Le Joker
ADVERTISING
I call her and she calls me
amour virtuele na Gaetan
Choices are made
Mwana ya Kasala na Freddy Kwanza Le Joker
I call her at midnight and she calls me
Nga ko mosika ye pe mosika
I call her at midnight and she calls me
Choix ezate yango
I call her at midnight and she calls me
Na telephonaka na minuit na tina
I call her at midnight and she calls me
Na telephonaka na minuit na tina
To know the suffering of the fight
Na telephonaka na minuit na tina
To know the mind in action
Na telephonaka na minuit na tina
To know the genes of Gaetan
Po na yoka ba soufre ya combat
Activate my virtual senses
Po na yoka mongongo no en action
Bokulaka Adam Bombole
Po na yoka ba gene ya Gaetan
I call her at midnight and she calls me
Eactiver ba sens virtuelle na nga
I call her at midnight and she calls me
Bokulaka Adam Bombole
I call her at midnight and she calls me
Na telephonaka na minuit na tina
I call her at midnight and she calls me
Na telephonaka na minuit na tina
To know the suffering of the fight
Na telephonaka na minuit na tina
To know the mind in action
Na telephonaka na minuit na tina
To know the genes of Freddy Kwanza
Po na yoka ba soufre ya combat
Activate my virtual senses
Po na yoka mongongo no en action
Ambassador Vote Singa
Po na yoka ba gene ya Freddy Kwanza
Junior, one game is enough for me, love combo
Eactiver ba sens virtuelle na nga
I'm tired
Ambassadeur Vote Singa
Is it a sign for Gaetan?
Junior jeu moko esalameli nga kombo love
I'm not on television
Nazui kiole
My young love captivates me
Est-ce que esalema se po na bato Gaetan
The image is not clear in the middle
Zala te nga television
But it hurts me
Captele ngai ba jeune ya love
Nadine Mabiala, Rando Mbaki loves me, but
Image ezo lakisa na kati te se na
Mama, hunger is killing me
Libanda mais kotisa ngai
I bring my baby to the cradle of love
Nadine Mabiala rando Mbaki ayembaka mais
Bondela Bebe, quiet Black La Perle
Mama oye nzala esili
Ping Pong
Nazonga bebe na love berceau na ngai
Set me free so I can love you
Bondela Bebe ticho Black La Perle
The criminal of love, a man in prison, is crying
Ping Pong
This love is a grade that never ends
Libere nga po na tika ko landa yo
Mopiwi
Criminele ya bolingo moto akoti prison abimi
Gaetan, you went to Marseille to find happiness
Eloko oyo bolingo grade nayo de lifongola
Bilili Seriko Bili
Mopiwi
Ornela, you left with a semblance
Gaetan yo okoya ko kuta ebembe Marseille
Reconfigure me, even with manual touches
Bilili Seriko Bili
To disturb Lucie Muzongo
Ornela Bako sala mwa semblant
Shikiti Tusambe, prepare yourself for a display of emotions
Reconfigurer nga ata na ba touche manuelle
Your life has become a maze, Kabuya is waiting for you
Po ba perturbation eleki Lucie Muzongo
De Longe Jambe Home
Shikiti Tusambe yo oreparer display ya motema
Penetrating you became easy
Vie nayo ekomi mwazisure kogake Kabuya
You turned my heart into nothing
De Longe Jambe Home
I showed you that I loved you, but you didn't care
Pene nayo na zalaka facile
Love has become heavy
Ozua nga nzoto na nga pena
It made me forget Sozacom
Na montre yo ke na lela yo olakisa nga rien
My love is tired, now it's your turn
Bolingo atongaki
Mireille Bako
Ekomaki molayi ko leka Sozacom
I call her at midnight and she calls me
Bolingo na nga ekoti mawa nanu betoko
I call her at midnight and she calls me
Mireille Bako
I call her at midnight and she calls me
Na telephonaka na minuit na tina
I call her at midnight
Na telephonaka na minuit na tina
Na telephonaka na midnight na tina
Na telephonaka na minuit na tina
Na telephonaka na midnight na tina
Na telephonaka na minuit na tina
Na telephonaka na midnight na tina
Po na yoka ba soufre ya combat
Po na yoka ba sulfur ya fight
Po na yoka mongongo no en action
Po na yoka mongongo no in action
Po na yoka ba gene ya Gaetan
Po na yoka ba gene ya Gaetan
Eactiver ba sens virtuelle na nga
Enable virtual sense na nga
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FALLY IPUPA