Entre O Céu E O Mar Lyrics in English Elba Ramalho
Below, I translated the lyrics of the song Entre O Céu E O Mar by Elba Ramalho from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quantos labirintos, tem meu coração
How many mazes have my heart
Pra eu me perder, e te encontrar
So I can get lost, and find you
Quantas avenidas, tem o seu olhar
How many avenues, has your look
Pra te seguir, e me guiar
To follow you, and guide me
Meu coração me leva
My heart takes me
Perto demais do seu
Too close to your
Meu coração nem sabe por que
My heart doesn't even know why
O meu amor é bem maior que eu
My love is much greater than me
Quem sabe o destino, ainda vai juntar
Who knows the fate, will still join
O céu e o mar, eu e você
The sky and the sea, you and I
Quem de nós um dia, iria imaginar
Who of us would one day imagine
Que o amor pudesse acontecer
That love could happen
Seu coração é livre
Your heart is free
Tanto que prende o meu
So much so that it holds my
Seu coração nem sabe por que
Your heart doesn't even know why
O meu amor é tão igual ao seu
My love is so much like yours
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
ROGER HENRI BARROSO HUTHMACHER, CARLOS EDUARDO CARNEIRO DE ALBUQUERQUE FALCAO
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ELBA RAMALHO