Magalenha Lyrics in English Elba Ramalho
Below, I translated the lyrics of the song Magalenha by Elba Ramalho from Portuguese to English.
Vem Magalenha rojão, traz a lenha pro fogão, vem fazer armação
Come, energetic Magalenha, bring the firewood for the stove, come make the setup
Hoje é um dia de sol, alegria de coió, é curtir o verao
Today is a sunny day, a simple joy, it's enjoying the summer
Vem Magalenha rojão, traz a lenha pro fogão, vem fazer armação
Come, energetic Magalenha, bring the firewood for the stove, come make the setup
Hoje é um dia de sol, alegria de coió, é curtir o verão
Today is a sunny day, a simple joy, it's enjoying the summer
Te te te te te te te
Te te te te te te te
Te te te te te te te
Te te te te te te te
Te te te te te te te
Te te te te te te te
Vem Magalenha rojão, traz a senha pro fogão te te te coração
Come, energetic Magalenha, bring the spark for the stove, te te te heart
Hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de verão
Today is a sunny day, the joy of affection, my summer duty
Vem Magalenha rojão, traz a senha pro fogão te te te coração
Come, energetic Magalenha, bring the spark for the stove, te te te heart
Hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de verão
Today is a sunny day, the joy of affection, my summer duty
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Calangulango, do calango da pretinha
Calangulango, of the little black girl's dance
'Tô cantando essa mudinha pra senhora se lembrar
I'm singing this little tune for you to remember
Daquele tempo que vivia la na roça com uma filha
Of that time you lived in the countryside with one daughter
Na barriga e outra filha pra criar
In your belly and another daughter to raise
Calangulango, do calango da pretinha
Calangulango, of the little black girl's dance
'Tô cantando essa mudinha pra senhora se lembrar
I'm singing this little tune for you to remember
Daquele tempo que vivia la na roça com uma filha
Of that time you lived in the countryside with one daughter
Na barriga e outra filha pra criar
In your belly and another daughter to raise
Calangulango, do calango da pretinha
Calangulango, of the little black girl's dance
'Tô cantando essa mudinha pra senhora se lembrar
I'm singing this little tune for you to remember
Daquele tempo que vivia la na roça com uma filha
Of that time you lived in the countryside with one daughter
Na barriga e outra filha pra criar
In your belly and another daughter to raise
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Vem Magalenha rojão, traz a senha pro fogão te te te coração
Come, energetic Magalenha, bring the spark for the stove, te te te heart
Hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de verão
Today is a sunny day, the joy of affection, my summer duty
Vem Magalenha rojão, traz a senha pro fogão te te te coração
Come, energetic Magalenha, bring the spark for the stove, te te te heart
Hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de verão
Today is a sunny day, the joy of affection, my summer duty
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Te te te te te
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Carlinhos Brown
Did you like this lyrics translation?
Calangulango — Lizard dance / A type of traditional dance
Calangulango is a fascinating word that refers to a traditional Brazilian dance, often associated with rural areas and Afro-Brazilian culture. It evokes a sense of lively, rustic celebration.
In the song, it's used to set a vibrant, earthy scene, connecting to the
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ELBA RAMALHO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music