Chega Lyrics in English Eduardo Costa
Below, I translated the lyrics of the song Chega by Eduardo Costa from Portuguese to English.
Chega
He arrives
De viver humilhado tentando mostrar-te um mundo melhor
Of living humiliated trying to show you a better world
Chega
He arrives
Pois eu sinto que cada dia que passa você está cada vez pior
'Cause I feel like every day that passes you're getting worse and worse
Chega
He arrives
De esconder meus desgostos, sofrendo demais para ver-te sorrir
Of hiding my sorrows, suffering too much to see you smile
Chega
He arrives
De passar tantas noites pensando em você sem poder dormir
Of spending so many nights thinking about you without being able to sleep
Chega
He arrives
De dedicar carinho e amor tão sincero a quem não merece
To dedicate such sincere affection and love to those who don't deserve it
Chega
He arrives
De fingir que não sei que deitas comigo
Pretending I don't know you're sleeping with me
Com o pensamento tão longe adormece
With the thought so far away, you fall asleep
Aô, meu Deus do céu
Oh, my God in heaven
Chega
He arrives
De viver humilhado tentando mostrar-te um mundo melhor
Of living humiliated trying to show you a better world
Chega
He arrives
Pois eu sinto que cada dia que passa você está cada vez pior
'Cause I feel like every day that passes you're getting worse and worse
Chega
He arrives
De esconder meus desgostos, sofrendo demais para ver-te sorrir
Of hiding my sorrows, suffering too much to see you smile
Chega
He arrives
De passar tantas noites pensando em você sem poder dormir
Of spending so many nights thinking about you without being able to sleep
Chega
He arrives
De dedicar carinho e amor tão sincero a quem não merece
To dedicate such sincere affection and love to those who don't deserve it
Chega
He arrives
De fingir que não sei que deitas comigo
Pretending I don't know you're sleeping with me
Com o pensamento tão longe adormece
With the thought so far away, you fall asleep
De fingir que não sei que deitas comigo
Pretending I don't know you're sleeping with me
Com o pensamento tão longe adormece
With the thought so far away, you fall asleep
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Lourival Dos Santos, Ivanildo Rosa De Souza, Jose Trasferetti
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EDUARDO COSTA