Below, I translated the lyrics of the song Cuando Empieza un Amor by Daniela Romo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cuando empieza un amor
When a love begins
Los vuelos surcan cielos, los cuerpos se hacen uno
Flights take to the skies, bodies become one
Los ojos son espejos, se rompen soledades
The eyes are mirrors, loneliness is broken
Los días son instantes y vuelven a llenarse
Days are instants and they fill up again
Los huecos que había antes, hay un sitio y un espacio
The gaps that were before, there is a place and a space
Nuestra geografía, para recorrerla luego con la fantasía
Our geography, to travel it later with fantasy
Cuando empieza un amor la búsqueda se inicia
When a love begins, the search begins
Y la complicidad, es una fuerza viva
And complicity is a living force
Hay un lenguaje nuevo que te acaricia dentro
There is a new language that caresses you inside
Un hiño una mirada, un universo interno
A little one look, one inner universe
Cuando empieza un amor no existen las quimeras
When love begins, there are no chimeras
Una presencia llena, por fin llenar tus horas
A full presence, finally filling your hours
Cuando empieza un amor un beso te hace fuerte
When love begins, a kiss makes you strong
Y lo que te apasiona, es un detalle simple
And what you are passionate about, is a simple detail
Se usa mas lo nuestro, que de si tuyo o mio y todo es compartirlo
It uses more ours, than yours or mine and everything is to share it
Con un alma sincera, corren por tus venas las sensaciones bellas
With a sincere soul, beautiful sensations run through your veins
Y ese calor extraño te deja ver muy claro
And that strange heat lets you see very clearly
Cuando empieza un amor tu corazón se agita
When love begins your heart is stirred
Y no puedes dudarlo, la vida es infinita
And you can't doubt it, life is infinite
Cuando empieza un amor
When a love begins
Cuando empieza un amor.
When love begins
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind