Below, I translated the lyrics of the song Diselo by Daniela Romo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se terminaron las lagrimas por el hombre aquel
No more tears for the man who
Esta es la ultima pagina en el libro de el
This is the last page in the book of the
Hoy yo tengo ganas vuelvo a sonreír
Today I feel like smiling again
Ya empece de nuevo y ahora voy a mil
I started again and now I'm going to a thousand
Ve díselo díselo.
See tell them.
El no sabrá de los cielos que yo vi caer
He will not know of the heavens that I saw fall.
Y no sabrá de las lluvias que pase por el
And you will not know of the rains that pass through the
Hoy salí de la sombra de esa nube gris
Today I came out of the shadow of that gray cloud
Otro sol me alumbra y ahora soy feliz
Another sun shines on me and now I'm happy
Ve díselo díselo.
See tell them.
Que se lo digan ya
Let them tell you now
Que siga camino
Keep it on track
Que ya no espero mas que así es el destino
That I no longer expect that this is the destiny
Díselo díselo que tengo ya un nuevo amor
Tell him tell him that I already have a new love
Díselo ve díselo que esa persona soy yo
Tell him see tell him that person is me
Díselo díselo que yo me siento feliz
Tell him tell him that I feel happy
Díselo ve díselo que ahora me tengo a mi.
Tell him see tell him that now I have me.
Díselo díselo que yo me siento feliz
Tell him tell him that I feel happy
Díselo ve díselo que ahora me toca a mi
Tell him go tell him that now it's my turn
Díselo díselo que tengo ya un nuevo amor
Tell him tell him that I already have a new love
Díselo ve díselo que esa persona soy yo.
Tell him, tell him that person is me.
Díselo díselo que yo me siento feliz
Tell him tell him that I feel happy
Díselo ve díselo.
Tell him see tell him
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.