Mi Amigo El Tiempo Lyrics in English Daniela Romo
Below, I translated the lyrics of the song Mi Amigo El Tiempo by Daniela Romo from Spanish to English.
Te conocí hace mucho cuando eras largo y mio
I met you long ago when you were long and mine
Eras mi amigo el tiempo y eras un arroyito
You were my friend Time and you were a little stream
Que cantaba contento canciones de cariño
that happily sang songs of affection
Y que lleno de amores y de sol mi camino
and that filled my path with love and sun
Eras mi amigo el tiempo y eras mi gran amigo
You were my friend Time and you were my great friend
Y mira lo que has hecho ingrato amigo mio
And look what you've done, ungrateful friend of mine
Sin avisar siquiera te me volviste rio
Without even warning you turned into a river on me
Te me volviste ausencia te me volviste olvido
You turned into absence on me, you turned into oblivion
Te lo llevaste todo me nublaste el camino
You took everything away, you clouded my path
Ya vi que no perdonas mi querido enemigo
I've already seen that you don't forgive, my dear enemy
Y aunque me duela tanto mirar como te has ido
And even though it hurts me so much to see how you have gone
Yo seguiré cantando canciones de cariño
I'll keep singing songs of affection
Quiero seguir cantando canciones de cariño
I want to keep singing songs of affection
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DANIELA ROMO