Las Mujeres Lyrics in English Daniela Romo
Below, I translated the lyrics of the song Las Mujeres by Daniela Romo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mira tu cara de niño
Look at your child's face
Preguntando que es la mujer
Asking what the woman is
Queriendo encontrar la respuesta
Wanting to find the answer
Atado a mi desnudez,
Bound to my nakedness,
Somos dadoras de vida,
We are life-givers,
Soñadoras de profesión
Dreamers by profession
Un solo detalle nos mueve
A single detail moves us
Misterio del señor.
Mystery of the Lord.
Las mujeres, Indira, la Thatcher y Frida
Women, Indira, Thatcher and Frida
Del pecado de Eva hasta María
From Eve's Sin to Mary
En la historia y en tu hogar, las mujeres
In history and in your home, women
Vendedoras de amor, heroínas
Sellers of love, heroines
Ignoradas, violadas y hasta vendidas
Ignored, raped and even sold
Las guerreras del amor.
The warriors of love.
Tantos procesos distintos
So many different processes
Las hormonas no hacen ser sensibles,
Hormones do not make you sensitive,
Distintas a ustedes
Different from you
Que buscan la razón, las mujeres
Who seek reason, women
Las intelectuales, geniales,
The intellectuals, brilliant,
Inspiramos canciones y hasta poesías
We inspire songs and even poetry
Pura sensibilidad, las mujeres
Pure sensitivity, women
Sensuales llenas de placeres,
Sensual full of pleasures,
Fantasía, ternura y pasión por siempre
Fantasy, tenderness and passion forever
La costilla de Adán.
Adam's rib.
Es hermoso ser un milagro tierra fiel,
It is beautiful to be a faithful earth miracle,
No sé explicar lo bello que es ser mujer,
I can't explain how beautiful it is to be a woman,
Las mujeres, triunfadoras, estrellas y divas
Women, winners, stars and divas
Las anónimas fieras que dan la vida
The anonymous beasts that give life
Por seguir una ilusión.
For following an illusion
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DANIELA ROMO