Matame Lyrics in English Daniela Romo
Below, I translated the lyrics of the song Matame by Daniela Romo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Doy mil vueltas en la cama y no puedo dormir
I toss and turn in bed and can't sleep
El deseo que siento en mi me esta quemando
The desire I feel in me is burning me
La pesada soledad no me quiere dejar
The heavy loneliness does not want to leave me
No te dejo de pensar de imaginarte
I keep thinking about imagining you
Y tengo que admitir que sin ti no puedo seguir
And I have to admit that without you I can't go on.
Que sin ti me vuelvo loca
That without you I go crazy
Que me muero poco a poco
That I die little by little
Que aniquila a la razón esta pasión.
That annihilates reason this passion.
Matame hazme el amor una vez mas
Kill me make love once again
Dejame sin aliento y sin pensar
Leave me breathless and without thinking
Besame haz que no pueda respirar
Besame make me can't breathe
Tómame soy de ti hazme volar
Take me I'm from you make me fly
Te quiero te lo juro
I love you I swear
No puedo estar sin ti
I can't be without you
Duerme junto a mi.
Sleep next to me.
El vació que me ahoga al mirarte partir
The emptiness that drowns me when I watch you leave
El calor que queda intacto en todo el cuerpo
Heat left intact throughout the body
Y repaso tus caricias y te vuelvo a sentir
And I review your caresses and I feel you again
Me obsesiona esta pasión te estoy amando
I'm obsessed with this passion I'm loving you
Y no voy a mentir me sonrió al saberme tan de ti
And I'm not going to lie, smiled at me knowing so much about you.
Vivo loca de deseo encontrándome en tus ojos
I live crazy with desire finding myself in your eyes
Son tus labios los arcanos de mi ser.
Your lips are the arcana of my being.
Matame hazme el amor una vez mas
Kill me make love once again
Déjame sin aliento y sin pensar
Leave me breathless and without thinking
Besame haz que no pueda respirar
Besame make me can't breathe
Tómame soy de ti hazme volar
Take me I'm from you make me fly
Te quiero te lo juro
I love you I swear
No puedo estar sin ti
I can't be without you
Vuelve junto a mi.
Come back with me.
Besame haz que no pueda respirar
Besame make me can't breathe
Tiembla en mi como la primera vez
Tremble in me like the first time
Te quiero te lo juro
I love you I swear
No puedo estar sin ti
I can't be without you
Vuelve junto a mi.
Come back with me.
Matame hazme el amor una vez mas
Kill me make love once again
Tómame soy de ti
Take me I'm from you
Hazme volar
Make me fly
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DANIELA ROMO