Ave Fénix Lyrics in English Daniela Romo
Below, I translated the lyrics of the song Ave Fénix by Daniela Romo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
El tren de medianoche se ha marchado
The midnight train is gone
Y bien sabia que no ibas a volver
And I knew you weren't coming back.
Por ti me había peleado con la vida
For you I had fought with life
Soñando un paraíso que no fue.
Dreaming of a paradise that was not.
Y ahora tengo que afrontar
And now I have to face
Que esto termino
That this ended
Se que soy tan ajena a estar sin ti
I know I'm so oblivious to being without you
Y no me puedo desatar pierdo identidad
And I can not unleash myself lose identity
Esperar tu ternura fue mi osadía.
Waiting for your tenderness was my daring.
Me tengo que enfrentar a vivir sola
I have to face living alone
Y tengo que aprender a estar en mi
And I have to learn to be in my
Aun sabiendo que me destruía
Even knowing it destroyed me
Me encuentro presa de mi libertad.
I am a prisoner of my freedom.
Y ahora no seas inmadura
And now don't be immature
Me repito a diario
I repeat myself every day
Aceptarme y curarme
Accept and heal me
Es mi aventura
It's my adventure
Y ahora la confianza en mi es la vía segura
And now trust in me is the safe way
Es un soplo de viento
It's a breath of wind
Esta aventura.
This adventure.
Hoy un ave fénix debo ser
Today a phoenix I must be
Batir mis alas fuerte
Flapping my wings hard
Con todas mis ganas renacer.
With all my desire to be reborn.
Aprenderé a querer
I will learn to love
Lo que soy lo que seré
What I Am What I Will Be
Vivir es una hazaña
Living is a feat
Amarse a si mismo
Love yourself
Que proeza que gran aventura.
What a feat that great adventure
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DANIELA ROMO