Cone Island (Intro) Lyrics in English ConeCrewDiretoria
Below, I translated the lyrics of the song Cone Island (Intro) by ConeCrewDiretoria from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Com os neurônios evoluindo
As neurons evolve
Versão brasileira
Brazilian version
Cone Crew Diretoria
Cone Crew Board
Aí galera, encontrei Coney Island
Hey guys, I found Coney Island
Calcula quantas parada falta pra chegar
Calculate how many stops are left to get there
Ih, cumpadi, é geometria demais pro malandro aqui
Hey, compadi, it's too much geometry for the rascal here
É isso aí, ninguém consegue ler esses mapa'
That's it, no one can read these maps'
qualé a diferença? A gente 'tá livre mesmo, cara
what is the difference? We're really free, man
Aqueles caras são uns alucinados
Those guys are crazy
Ué, a gente também não é?
Hey, aren't we too?
Só a gente ficar ligado que a gente vencia fácil rapa'
We just have to stay tuned and we'll win easily, man'
Eram um bando de covardes
They were a bunch of cowards
Aqueles caras não me parecem que vão fugir da raia, não
Those guys don't look like they're going to get out of the way, no
conseguimos, é isso aí
We did it, that's it
Em um hora a gente vai 'tá la na nossa área
In an hour we will be there in our area
Cone Island
Cone Island
Um começo breve, não se mete com o nosso rap
A short start, don't mess with our rap
A mafia é ret, cash, trash, splash, splish
The mafia is ret, cash, trash, splash, splish
Fumando um Spliff, Jimmy Cliff
Smoking a Spliff, Jimmy Cliff
Sem joias da Tif. ou H. Stern
No Tif jewelry. or H. Stern
Paranormal atack, flashback, MC Cert
Paranormal attack, flashback, MC Cert
Porra, se é rap samba, funk, punk, então me chame
Damn, if it's rap samba, funk, punk, then call me
Só os maluco doido forma o bonde igual um enxame
Only crazy people form the tram like a swarm
Não abaixa o volume deixa o vizinho entrar em pane
Don't turn down the volume and let the neighbor go into a panic
E se ele perguntar quem é?
What if he asks who he is?
É o Rany Money
It's Rany Money
Maomé, chamou, é! Chego de rolé
Muhammad, he called, yes! I arrive on a roll
Destacando na quadrilha dos pulmão de chaminé
Standing out in the chimney lung gang
Queimando preto-pelé com a relíquia da ralé
Burning black skin with the relic of the rabble
Nosso Rap tem o efeito e faz defunto ficar em pé
Our Rap has the effect and makes the dead stand up
Sou Batora, só os mais doido' agora
I'm Batora, only the craziest ones' now
Quem não gosta chora
Those who don't like it cry
Os menozin' decora, as mina vem e rebola
The menozin' decorate, the girls come and roll
Os pela saco vão embora os cana tão ali fora
The ones with the bag go away, the canes are out there
Se pega me comemora
If you catch me, celebrate me
Mas Nossa Senhora me protege toda hora
But Our Lady protects me all the time
vai se foder Papatinho
fuck you daddy
Cone Crew Diretoria, só maluco doido
Cone Crew Board, just crazy crazy
Nossa isso vai dar um rap bonito, os menino' vai adorar
Wow, this will make a beautiful rap, the boys will love it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime