Below, I translated the lyrics of the song Nunca Me Dejes by Carla Morrison from Spanish to English.
Nunca me dejes
Never leave me
O mis ojos no conocerán la sequía
Or my eyes will not know drought
Mis pensamientos daran vueltas
My thoughts will spin
Alrededor de ti mi corazón se encogerá
Around you my heart will shrink
Mi ser será un delirio
My being will be delirious
Nunca me dejes o no conoceré el miedo
Never leave me or I will not know fear
Te perseguiré buscando pedazos de ti
I will pursue you looking for pieces of you
Para atraerte como imán
To attract you like a magnet
Nunca me dejes nunca te alejes
Never leave me never go away
Nunca lo pienses o me quedare sin verte
Never think about it or I will be left without seeing you
Pero si un día tu corazón se muere
But if one day your heart dies
Mi corazón quedará sin latido
My heart will be without a beat
No tendrá sentido
It will make no sense
Nunca me dejes nunca te alejes
Never leave me never go away
Nunca lo pienses o me quedaré sin verte
Never think about it or I will be left without seeing you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.