Disfruto (Audioiko Remix) Lyrics in English Carla Morrison

Below, I translated the lyrics of the song Disfruto (Audioiko Remix) by Carla Morrison from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
It pleases me to love you
I enjoy caressing you and putting you to sleep
It's chilling to have you in front of me, to make you smile
Or: It's thrilling to to have you face to face, to make you smile
I'd give anything for such exquisiteness, to always be here
And among all those things
Let me love you
Give yourself to me
Or: Commit yourself to me / Surrender yourself to me
I won't fail you
Or: I won't cheat on you / I won't disappoint you
With you I want to grow old
Chorus 1
I want to give you a kiss
Or: I want to kiss you
To waste with you my time
Or: To spend my time with you
To keep your secrets
To take care of your moments
To hug you
Or: Embrace you
To wait for you, to adore you
To have patience for you
Your madness is my science
Verse 2
I enjoy watching you
Every movement
A vice that I have
A pleasure to value you
Never forget you
To give you my time
I won't fail you
'I won't cheat on you' / 'I won't disappoint you'
With you I want to grow old
Chorus 2
I want to give you a kiss
To waste with you my time
Or: To spend my time with you
To keep your secrets
To take care of your moments
To hug you
To wait for you, to adore you
To have patience for you
Your madness is my science
Chorus 3
I want to give you a kiss
To waste with you my time
Or: To spend my time with you
To keep your secrets
To take care of your moments
To hug you
To wait for you, to adore you
To have patience for you
Your madness is my science
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Disfruto (Audioiko Remix)” wraps Carla Morrison’s intimate Spanish love poem in an energetic dance beat, blending romance with rhythm. Beneath the pulsing synths, she celebrates the sheer joy of loving someone completely—finding delight in the simplest gestures like stroking their hair or watching them smile. The remix invites you to move, yet the lyrics keep your heart anchored in tenderness, reminding us that true connection can feel both electrifying and soothing at once.

Throughout the song, Carla offers a list of heartfelt promises: sharing secrets, protecting memories, waiting patiently, even embracing the other person’s quirks because “tu locura es mi ciencia” (your madness is my science). Her ultimate wish is beautifully simple: grow old together. This contrast between the lively club vibe and the gentle devotion of the words makes the track perfect for dancing with someone you treasure, celebrating love that endures long after the beat fades.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Disfruto (Audioiko Remix) by Carla Morrison!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH DISFRUTO (AUDIOIKO REMIX) BY CARLA MORRISON
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Carla Morrison
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CARLA MORRISON