La Buena Lyrics in English Carín León
Below, I translated the lyrics of the song La Buena by Carín León from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sé que de mí no te han dado buenas referencias
I know they haven't given you good references about me
Que te ahorres la experiencia
That you spare yourself the experience
Que soy una mierda, que soy un infiel
That I'm a piece of sh*t, that I'm unfaithful
Y que vivo en la peda
And that I live to party
Pero eso era con ellas
But that was with them
Ahora es diferente
Now it's different
Porque ya encontré a la buena
Because I already found the right one
Por ti me retiro del desmadre
For you, I'll quit the partying
Dejo que este perro amarres
I'll let you tame this dog
Por ti agarro juicio, me quito del vicio
For you, I'll get sensible, I'll quit the vice
Y me pongo pa' ti
And I'll be there for you
Cambié el número de una
I changed my number right away
Pa' que no me hable ninguna
So no one calls me
Que yo andaré ocupado bajándote el panty
'Cause I'll be busy pulling down your panties
El estrés y la luna
The stress and the moon
A lo mejor, baby, por mis cagadas
Maybe, babe, because of my screw-ups
Me niegan la entrada pa'l cielo
They'll deny me entry to heaven
Pero la neta que ni me hace falta
But honestly, I don't even need it
Porque cuando yo te quito esa falda
Because when I take off that skirt
Siento cabrón y parece que vuelo
I feel f*cking good and it feels like I'm flying
Sé que en mis reviews yo tengo cero estrellas
I know in my reviews I have zero stars
Pero eso era con ellas
But that was with them
Ahora es diferente
Now it's different
Porque ya encontré a la buena
Because I already found the right one
Por ti me retiro del desmadre
For you, I'll quit the partying
Dejo que este perro amarres
I'll let you tame this dog
Por ti agarro juicio, me quito del vicio
For you, I'll get sensible, I'll quit the vice
Y me pongo pa' ti
And I'll be there for you
Cambié el número de una
I changed my number right away
Pa' que no me hable ninguna
So no one calls me
Que yo andaré ocupado bajándote el panty
'Cause I'll be busy pulling down your panties
El estrés y la luna
The stress and the moon
Que yo andaré ocupado bajándote el panty
'Cause I'll be busy pulling down your panties
El estrés y la luna
The stress and the moon
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
desmadre — chaos / mess / wild partying
Desmadre is a versatile and very common slang term in Spanish, especially in Mexico, that literally means "chaos" or "mess". However, in the context of this song, it refers to a lifestyle of wild partying, irresponsibility, and general debauchery.
Carín León sings, "Por ti me retiro del desmadre" (For you, I'm retiring from the chaos/wild partying). He's promising to give up his wild ways and settle down for the person he loves, making this word central to the song's theme of transformation and commitment.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
![La Boda Del Huitlacoche [Live] Lyrics Translation](https://img.youtube.com/vi/6AJ1H63KLWc/mqdefault.jpg)
MORE CARÍN LEÓN
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music