BANDERA BLANCA Lyrics in English by Becky G
Below, I translated the lyrics of the song BANDERA BLANCA by Becky G from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Perdí la cuenta de cuentas primeras citas
I lost count of first dates
Hemos tenido olvidando los errores
We've had forgetting mistakes
El culpable de mis noches más bonitas
The culprit of my most beautiful nights
Y también de las peores
And also one of the worst
Me gusta tanto cómo me dueles
I like so much how you hurt me
Te quiero tanto, cómo me evitas
I love you so much, how do you avoid me?
Si tú también quieres, ¿por qué te me quitas?
If you want too, why do you leave me?
Discutámoslo con unas margaritas
Let's discuss it over some margaritas
Amor, amor, amor
Love, love, love
En vez de discutir hagamos el amor
Instead of arguing let's make love
Es la mejor manera de decirte todo
It's the best way to tell you everything
Lo que estoy sintiendo
What I'm feeling
Amor, amor, amor
Love, love, love
No le hagas eso a mí corazón
Don't do that to my heart
Hagamos un trato y te doy la razón
Let's make a deal and I'll agree with you
Si tú me das un beso
If you give me a kiss
Besitos tan ricos
Kisses so delicious
Pa' olvidar vámonos pa' Puerto Rico
To forget, let's go to Puerto Rico
Lo hacemos en la playa para pasar la raya
We do it on the beach to cross the line
Y no puedes negar que mi cuerpo está on fiya
And you can't deny that my body is on fiya
So what we trynna do? Don't make me choose
So what we trynna do? Don't make me choose
If it's up to me babe, it's always been you
If it's up to me babe, it's always been you
Tú eres mi type, te quiero for life
You are my type, I love you for life
Nada tan perfect goes without a fight
Nothing so perfect goes without a fight
Me gusta tanto cómo me dueles
I like so much how you hurt me
Te quiero tanto, cómo me evitas
I love you so much, how do you avoid me?
Si tú también quieres, ¿por qué te me quitas?
If you want too, why do you leave me?
Discutámoslo con unas margaritas
Let's discuss it over some margaritas
Amor, amor, amor
Love, love, love
En vez de discutir hagamos el amor
Instead of arguing let's make love
Es la mejor manera de decirte todo
It's the best way to tell you everything
Lo que estoy sintiendo
What I'm feeling
Amor, amor, amor
Love, love, love
No le hagas eso a mí corazón
Don't do that to my heart
Hagamos un trato y te doy la razón
Let's make a deal and I'll agree with you
Si tú me das un beso
If you give me a kiss
Si tú también quieres, ¿por qué te me quitas?
If you want too, why do you leave me?
Discutámoslo con unas margaritas
Let's discuss it over some margaritas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BECKY G
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music