Song Cry Lyrics in Spanish by August Alsina
Contemplating significa 'contemplando' o 'considerando profundamente'. Es una palabra que denota un pensamiento serio y prolongado, a menudo sobre algo importante o difícil.
En la canción, el artista la usa para describir un momento muy oscuro y personal: "For all them nights I thought of suicide, contemplating". Aquí, "contemplating" no solo significa pensar, sino reflexionar intensamente sobre una decisión trascendental, lo que la hace una palabra muy emotiva y significativa en este contexto.
En "Song Cry", August Alsina dice algo que muchos hombres no se atreven a decir: que necesita llorar. Parte de una idea que conoce todo el mundo, "They say a man ain't supposed to cry" (dicen que un hombre no debe llorar), y le da la vuelta: si él no puede, "I'mma let the song cry" (voy a dejar que la canción llore). La imagen más bonita es la de las lágrimas como agua para crecer: "My tears fall like water so that I can grow" (mis lágrimas caen como agua para que pueda crecer), y "Every rose needs the rain sometimes" (toda rosa necesita la lluvia a veces).
En el verso rapeado la cosa se pone muy personal. Habla de la gente falsa que "smile up in your face, but behind your back they hate" (te sonríe a la cara, pero a tus espaldas te odia), de intentar "buy my mama's love" (comprar el amor de mi mamá) sin conseguirlo, y de beber para olvidar. Menciona a J. Cole y Drizzy Drake (Drake), dos raperos famosos, deseando que alguno contara este dolor. Ain't rockin' red or blue se refiere a no llevar los colores de las bandas Bloods y Crips: no pertenece a ninguna. Ojo: hay alguna palabrota y una mención al suicidio, así que es una canción dura, pero muy honesta.
