Ghetto Lyrics in Spanish by August Alsina, Yo Gotti
Below, I translated the lyrics of the song Ghetto by August Alsina from English to Spanish.
She got a Bugatti body, yeah she a beast in the streets
Ella tiene un cuerpo de Bugatti, sí, es una bestia en las calles
She from the projects, the hood, you know, same spot as me
Ella es de los proyectos, del barrio, sabes, del mismo lugar que yo
I told her 'We already rich, shawty, I need a freak'
Le dije 'Ya somos ricos, mami, necesito una atrevida'
Do some secrets to you, you do some secrets to me
Hacernos cosas en secreto, tú me haces cosas en secreto
I won't tell nobody, remind me of Yaris
No le diré a nadie, me recuerda a Yaris
Peep the oven and foreign, shawty ride with a real nigga
Mira el arma y el extranjero, mami anda con un negro de verdad
Say V-12 turn her on, ex-boyfriend won't leave her alone
Dice que el V-12 la excita, su ex-novio no la deja en paz
She livin' in the past, tryna move it on, just need one day with me alone
Ella vive en el pasado, tratando de superarlo, solo necesita un día a solas conmigo
Same house I'm was trappin' at, same house I'm was stashin' in
La misma casa donde traficaba, la misma casa donde escondía
In the front room on the couch, tryna knock her back in
En la sala en el sofá, tratando de volver a acostarme con ella
Making love on the dope money, she in love with a dope boy
Haciendo el amor con dinero de drogas, ella está enamorada de un traficante
And she ain't worried 'bout them other hoes, old boy Mike got one
Y no le preocupan esas otras p*tas, el viejo Mike tiene una
Don't be ashamed of the projects shawty, let 'em know you a project shawty
No te avergüences de los proyectos, mami, hazles saber que eres una chica de los proyectos
Pieces to the puzzle and there's levels to shit shit, them other hoes can't buy that shawty
Piezas del rompecabezas y hay niveles en esta m*erda, esas otras p*tas no pueden comprar eso, mami
I'm from the ghetto, doors on the Lam say hello
Soy del gueto, las puertas del Lambo dicen hola
Ass in the pen like jello, lookin real real good in them stilettos, but she still ghetto
El trasero en los pantalones como gelatina, luciendo muy muy bien en esos tacones, pero ella sigue siendo del gueto
I love the way you keep them heels on
Me encanta cómo mantienes esos tacones puestos
Hair ain't yours but it's paid for and it's real long
Tu cabello no es tuyo pero está pagado y es muy largo
Show them tattoos when you switch it up with your J's on
Muestra esos tatuajes cuando cambias con tus J's puestas
And you got an ass so fat that I can't help but to feel on
Y tienes un trasero tan gordo que no puedo evitar tocarlo
And you keep it real when it comes to having sex, girl you don't ever flex
Y eres real cuando se trata de tener sexo, chica, nunca presumes
Long as I fuck you good, you ain't worried bout what's next
Mientras te j*da bien, no te preocupa lo que sigue
That's why I keep you here, you ain't like them other hoes
Por eso te mantengo aquí, no eres como esas otras p*tas
'Cause you the fucking best, just in case you didn't know
Porque eres la p*ta mejor, por si no lo sabías
'Cause you ain't got a half a million dollar condo
Porque no tienes un condominio de medio millón de dólares
And you ain't got a hundred thousand dollar car
Y no tienes un coche de cien mil dólares
But you got a billion dollar body, trust me I know
Pero tienes un cuerpo de mil millones de dólares, créeme que lo sé
You keep it hood no matter where you are
Te mantienes del barrio sin importar dónde estés
'Cause you come from the ghetto, love 'em from the ghetto
Porque vienes del gueto, las amo del gueto
Girl you're the type I like, that's why I keep you right, you out the ghetto
Chica, eres el tipo que me gusta, por eso te mantengo bien, tú eres del gueto
Love 'em from the ghetto
Las amo del gueto
Ain't afraid to let it show baby, go on let them know
No tienes miedo de mostrarlo, nena, ve y hazles saber
You out the ghetto, better let 'em know
Eres del gueto, mejor hazles saber
You from the ghetto, better let 'em know
Eres del gueto, mejor hazles saber
Girl you are the ghetto, better let'em know
Chica, tú eres el gueto, mejor hazles saber
Better let'em know, you out that G-H-E-T-T-O
Mejor hazles saber, tú eres de ese G-H-E-T-T-O
You hold it down
Tú lo mantienes
And you never let them haters come around
Y nunca dejas que esos haters se acerquen
Girl that's why I keep you on speed dial, just in case some shit get bad
Chica, por eso te tengo en marcación rápida, por si algo se pone feo
Keep that ratchet in your bag and a little cash
Guarda esa pistola en tu bolso y un poco de efectivo
Just in case I need you
Por si te necesito
If they lock me down I know I'd see you, that's without a doubt
Si me encierran sé que te vería, eso es sin duda
I know you understand how it go but you're down for the ride
Sé que entiendes cómo va, pero estás dispuesta a acompañarme
That's why I still keep you by my side
Por eso todavía te mantengo a mi lado
'Cause you ain't got a half a million dollar condo
Porque no tienes un condominio de medio millón de dólares
And you ain't got a hundred thousand dollar car
Y no tienes un coche de cien mil dólares
But you got a billion dollar body, trust me I know
Pero tienes un cuerpo de mil millones de dólares, créeme que lo sé
You keep it hood no matter where you are
Te mantienes del barrio sin importar dónde estés
'Cause you come from the ghetto, love 'em from the ghetto
Porque vienes del gueto, las amo del gueto
Girl you're the type I like, that's why I keep you right, you out the ghetto
Chica, eres el tipo que me gusta, por eso te mantengo bien, tú eres del gueto
Love 'em from the ghetto
Las amo del gueto
Ain't afraid to let it show baby, go on let them know
No tienes miedo de mostrarlo, nena, ve y hazles saber
You out the ghetto, better let 'em know
Eres del gueto, mejor hazles saber
You from the ghetto, better let 'em know
Eres del gueto, mejor hazles saber
Ghetto, better let'em know
Gueto, mejor hazles saber
Better let'em know, you out that G-H-E-T-T-O
Mejor hazles saber, tú eres de ese G-H-E-T-T-O
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
ghetto — gueto
Ghetto se refiere a un barrio pobre o marginado, a menudo asociado con una minoría étnica o grupo social.
En esta canción, la palabra "ghetto" no solo describe el origen de la chica, sino que también se usa para celebrar su autenticidad y resiliencia. El artista la elogia por mantener su esencia y su identidad, sin importar dónde esté, lo que le da un significado de orgullo y lealtad a sus raíces.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AUGUST ALSINA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music