Below, I translated the lyrics of the song Под Палящим Солнцем (Pod Palyashchim Solntsem) by ANNA ASTI from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Вновь хочу с тобой начать с нуля
Vnov’ khochu s toboi nachat’ s nulya
I want to start from scratch with you again
Я помню, как сердце горело
Ya pomnyu, kak serdtse gorelo
I remember how my heart burned
В памяти не стерла ни следа
V pamyati ne sterla ni sleda
Not a trace of it erased in memory
Так жадно все время тянулась к тебе моя душа
Tak zhadno vse vremya tyanulas’ k tebe moya dusha
So greedily my soul always reached out to you
Не прячь от меня глаза, таю я на груди
Ne pryach’ ot menya glaza, tayu ya na grudi
Don't hide your eyes from me, I melt on your chest
Пусть унесет волна все, что не захотим
Pust’ uneset volna vse, chto ne zakhotim
Let the wave carry away everything we don't want
Мы друг для друга дать, только бы не сбежать
Mi drug dlya druga dat’, tol’ko bi ne sbezhat’
We give to each other, just not to run away
Снова тупая боль мне не дает дышать
Snova tupaya bol’ mne ne daet dishat’
Again, dull pain doesn't let me breathe
Под палящим солнцем
Pod palyashchim solntsem
Under the scorching sun
Ты меня укроешь
Ti menya ukroesh’
You will shelter me
Сон затянет шрамом пустоту
Son zatyanet shramom pustotu
Sleep will stretch the emptiness into a scar
В этом сне я точно не найду тебя
V etom sne ya tochno ne naidu tebya
In this dream, I definitely won't find you
Вновь хочу с тобой начать с нуля
Vnov’ khochu s toboi nachat’ s nulya
I want to start from scratch with you again
Я помню, как сердце горело
Ya pomnyu, kak serdtse gorelo
I remember how my heart burned
В памяти не стерла ни следа
V pamyati ne sterla ni sleda
Not a trace of it erased in memory
Так жадно все время тянулась к тебе моя душа
Tak zhadno vse vremya tyanulas’ k tebe moya dusha
So greedily my soul always reached out to you
Долго длится время до утра
Dolgo dlitsya vremya do utra
Time lasts a long time until morning
Где с мыслями одна
Gde s mislyami odna
Where I am alone with my thoughts
Во мне лишь тишина томится до рассвета
Vo mne lish’ tishina tomitsya do rassveta
Only silence languishes inside me until dawn
Половину сердца отдала и эти времена
Polovinu serdtsa otdala i eti vremena
I gave half of my heart, and these times
Казалось, будто в вечности могли бы слиться
Kazalos’, budto v vechnosti mogli bi slit’sya
It seemed like we could merge in eternity
Под палящим солнцем
Pod palyashchim solntsem
Under the scorching sun
Ты меня укроешь
Ti menya ukroesh’
You will shelter me
Сон затянет шрамом пустоту
Son zatyanet shramom pustotu
Sleep will stretch the emptiness into a scar
В этом сне я точно не найду тебя
V etom sne ya tochno ne naidu tebya
In this dream, I definitely won't find you
Вновь хочу с тобой начать с нуля
Vnov’ khochu s toboi nachat’ s nulya
I want to start from scratch with you again
Я помню, как сердце горело
Ya pomnyu, kak serdtse gorelo
I remember how my heart burned
В памяти не стерла ни следа
V pamyati ne sterla ni sleda
Not a trace of it erased in memory
Так жадно все время тянулась к тебе моя душа
Tak zhadno vse vremya tyanulas’ k tebe moya dusha
So greedily my soul always reached out to you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Iricom US Ltd