Below, I translated the lyrics of the song Mi Super Estrella by Abraham Mateo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tu eres la estrella que
You're the star who
De Madrid a Nueva York
Madrid to New York
Tu debes ser, la luz
You must be, the light
Que hace brillar
What makes it shine
Cada día mi corazón
Every day my heart
Te vi allá abajo cantar
I saw you down there sing
Mi corazón hace tic-tac
My heart ticks
A-y-a-y-a-y-a
A-and-a-y-a-y-a
Por que te has convertido
Why you've become
En incondicional
In unconditional
Y el corazón me va a estallar
And my heart is going to burst
A-y-a-y-a-y-a
A-and-a-y-a-y-a
Yo quiero volar hacia ti
I want to fly towards you
Yo quiero sentir tu calor
I want to feel your warmth
Yo quiero poderte decir-ir
I want to be able to tell you-go
Que tu eres esa estrella
That you're that star
Mi super estrella de amor
My superstar of love
One, two, three
One, two, three
Tu siempre estas ahí
You're always there
En mi soledad
In my loneliness
Cuando escribo una canción
When I write a song
Mandame un tweet
Send me a tweet
Que hoy soy para ti
That today I am for you
Necesito ver tu luz
I need to see your light
Necesito hablarte
I need to talk to you
Desde que yo te vi ese día tuenti
Ever since I saw you that day, tuenti
Mi corazón hace tic-tac
My heart ticks
A-y-a-y-a-y-a
A-and-a-y-a-y-a
Por que te has convertido en mi chica virtual
Because you've become my virtual girl
Y el corazón me va a estallar
And my heart is going to burst
Yo quiero volar hacia ti
I want to fly towards you
Yo quiero sentir tu calor
I want to feel your warmth
Yo quiero poderte decir-ir
I want to be able to tell you-go
Que tu eres mi universo
That you are my universe
Yo quiero volar hacia ti
I want to fly towards you
Yo quiero sentir tu calor
I want to feel your warmth
Yo quiero poderte decir-ir
I want to be able to tell you-go
Que tu eres esa estrella
That you're that star
Mi super estrella de amor
My superstar of love
Después de ti no hay mas
After you there's no more
Que oscuridad
What darkness
Por que te has convertido en mi chica virtual
Because you've become my virtual girl
Y el corazón me va a estallar
And my heart is going to burst
Yo quiero volar hacia ti
I want to fly towards you
Yo quiero sentir tu calor
I want to feel your warmth
Yo quiero poderte decir-ir
I want to be able to tell you-go
Que tu eres esa estrella
That you're that star
¡Mi super estrella de amor!
My love superstar!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.