Ahora Te Puedes Marchar Lyrics in English Abraham Mateo

Below, I translated the lyrics of the song Ahora Te Puedes Marchar by Abraham Mateo from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
If you had always told me the truth
If you had answered when I called you
If you had loved me when I loved you
You'd be the best woman in my dreams
If you didn't know how to love
Now you can leave
If you knew what I suffered for you
Having to forget you without knowing why
And now you call me, you want to see me
You swear to me that you've changed and think about coming back
If you didn't know how to love
Now you can leave
Get away from me
There's nothing more to talk about
With you I lost
I already have someone to win with
I already know that there was nobody that gave you what I gave you
That nobody has taken care of you like I took care of you
That's why I understand that you're here
But time has passed and I changed too
If you didn't know how to love
Now you can leave
Get away from me
There's nothing more to talk about
With you I lost
I already have someone to win with
I already know that there was nobody that gave you what I gave you
That nobody has taken care of you like I took care of you
That's why I understand that you're here
But time has passed and I changed too
If you didn't know how to love
Now you can leave
If you didn't know how to love
Now you can leave
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Missed calls, missed chances, and an upbeat goodbye. In this lively pop tune, Abraham Mateo slips on dancing shoes to deliver a firm message to an ex who wants a second chance. The singer remembers all the times she ignored his love and left him to suffer in silence; now that she comes running back, he calmly shuts the door with the catchy refrain "Si no supiste amar, ahora te puedes marchar" – If you didn’t know how to love, now you can walk away.

From heartbreak to high-energy empowerment. Instead of wallowing, the narrator celebrates his own growth. He has already found someone new, learned to value himself, and refuses to reopen old wounds. The bright, retro-flavored arrangement turns a goodbye into a feel-good victory dance, reminding listeners that self-respect can sound just as sweet as romance. Sing along, let the rhythm lift you, and practice saying a confident adiós in Spanish!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ahora Te Puedes Marchar by Abraham Mateo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH AHORA TE PUEDES MARCHAR BY ABRAHAM MATEO
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Abraham Mateo
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ABRAHAM MATEO