Vuelve conmigo Lyrics in English Abraham Mateo
Below, I translated the lyrics of the song Vuelve conmigo by Abraham Mateo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Lo que a mi me pasa es una cama desecha
What happens to me is a throwaway bed
Una camisa arrugada y un sillón
A wrinkled shirt and an armchair
Un teléfono que ya no suena
A phone that no longer rings
Un email que espero y que no llega
An email that I hope and doesn't arrive
Y una cena triste junto al radiador
And a sad dinner by the radiator
Lo que a mi me pasa eres tu
What happens to me is you
Porque ahora mi vida es un blues
Because now my life is a blues
Solo tu me puedes salvaaar
Only you can save me
Vuelve conmigo, hoy mejor que mañana
Come back to me, today better than tomorrow
A pintarme la lluvia, a cambiarme la cara
To paint my rain, to change my face
Vuelve conmigo a encender la bombilla
Come back with me to turn on the light bulb
Que mi vida se apaga, que mi vida se apagaaaaa
That my life goes out, that my life goes outaaaa
Lo que a mi me pasa es mirar por la ventana
What happens to me is looking out the window
A las tres de la mañana y esperar
At three in the morning and wait
Madrugadas que son un infierno
Early mornings that are hell
Una manta grande en el invierno
A big blanket in the winter
Y una planta rara que se morirá
And a rare plant that will die
Lo que a mi me pasa eres tu
What happens to me is you
Porque ahora mi vida es un blues
Because now my life is a blues
Solo tu me puedes salvaaar
Only you can save me
Vuelve conmigo, hoy mejor que mañana
Come back to me, today better than tomorrow
A pintarme la lluvia, a cambiarme la cara
To paint my rain, to change my face
Vuelve conmigo a encender la bombilla
Come back with me to turn on the light bulb
Que mi vida se apaga, que mi vida se apagaaaaa
That my life goes out, that my life goes outaaaa
Vuelve conmigo que de mi no me fio
Come back to me that I don't trust
A cogerme la mano, a quitarme este frio
To hold my hand, to take this cold away from me
Vuelve conmigo que sin ti no soy nada
Come back to me that without you I'm nothing
Porque yo te lo pido vuelve conmigooo
Because I'm asking you to come back to meoo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ABRAHAM MATEO