Below, I translated the lyrics of the song Me Gustas by Abraham Mateo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me gustan tus defectos, te hacen más humana
I like your flaws, they make you more human
Tu risa imperfecta, tu cara despejada
Your imperfect laughter, your face clear
Tus ojos aún dormidos, desnuda o en pijama
Your eyes still asleep, naked or in your pajamas
Me gusta como eres recién levantada
I like the way you're just up
Me gustas sincera y muy alocada
I like you sincere and very crazy
Riendo por todo, llorando por nada
Laughing for everything, crying for nothing
Me gusta tu envoltorio de niña traviesa
I like your naughty girl wrapper
Me gusta tu ternura, tu olor a frambuesa
I like your tenderness, your raspberry smell
Yo te quiero conquistar
I want to conquer you
Nadie nos podrá parar
No one can stop us
Let your heart be free
Let your heart be free
Feel my energy
Feel my energy
Come on be with me
Come on be with me
Tonight, tonight
Tonight, tonight
Let me ride with you
Let me ride with you
Let me die on you
Let me die on you
Let me shake tu corazón
Let me shake your heart
Tonight, tonight
Tonight, tonight
Serás para mí
You'll be for me
Llegaré hasta el fin
I'll go all the way
Baby please don't get me wrong
Baby please don't get me wrong
Me gusta la lluvia cayendo en tu cara
I like the rain falling on your face
Me gustas salvaje y muy despeinada!
I like you wild and very shedd!
Me gustas completa, de pies a cabeza
I like you complete, from head to toe
Me gustas cruda y de una pieza
I like you raw and one piece
Me gusta la sonrisa que ocultas tras los labios
I like the smile behind your lips
Tus ojos cerrados cuando nos enrollamos
Your eyes closed when we roll up
Me gusta como tiemblas entre mis brazos
I like the way you tremble in my arms
Tu risa nerviosa, tus manos sudando
Your nervous laughter, your sweating hands
Yo te quiero conquistar
I want to conquer you
Nadie nos podrá parar
No one can stop us
Let your heart be free
Let your heart be free
Feel my energy
Feel my energy
Come on be with me, amor
Come on be with me, love
Tonight, tonight
Tonight, tonight
Let me ride with you
Let me ride with you
Let my die on you
Let my die on you
Let me shake tu corazón
Let me shake your heart
Tonight, tonight
Tonight, tonight
Serás para mí
You'll be for me
Llegaré hasta el fin
I'll go all the way
Baby please don't get me wrong
Baby please don't get me wrong
Me gustas, me-me gustas
I like you, I-I like you
Me gustas, me gus-gustas
I like you, I like you
Este es nuestro secreto!
This is our secret!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.