Renacer Lyrics in English by Edgardo Nuñez

Below, I translated the lyrics of the song Renacer by Edgardo Nuñez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ay, disculpen, no me quise quedar pobre
Oh, excuse me, I didn't want to stay poor
Tengo todo, dinero, carros y amores
I have everything, money, cars and loves
Sabiendo hacer bien las cosas, todo se fue a dar
Knowing how to do things well, everything worked out
Hubo gente en el pasado que me quiso atrasar
There were people in the past who wanted to delay me
No me faltan pantalones cuando hay broncas que arreglar
I don't lack pants when there are fights to settle
Con permiso, este año va a ser mío
With permission, this year is going to be mine
Decretando, abundancia, paz y brillo
Decreeing, abundance, peace and brightness
Ya me tocó renacer, ya no hay vuelta atrás
It was my turn to be reborn, there is no turning back
Desde niño tengo estrella, nadie la puede apagar
Since I was a child I have had a star, no one can turn it off
Que, con mi Dios por delante, todo se va a dar
That, with my God ahead, everything will happen
Alegre soy, alegre me muero
I am happy, I die happy
Que, cuando muera, nada me llevo
That, when I die, I take nothing with me
Traigo el respaldo del universo
I bring the support of the universe
Voy pa' adelante, no me detengo
I'm going forward, I don't stop
Es mi familia, mis hijos, lo más valioso que tengo
It is my family, my children, the most valuable thing I have
Nos quisieron parar y aquí venimos con más brillo
They wanted to stop us and here we come with more brilliance
Y puro 602 Music pa' que sepan, viejo
And pure 602 Music so they know, old man
Vestimenta, de botones la camisa
Clothing, button-down shirt
Serenata y flores pa' mi güerita
Serenade and flowers for my little girl
Mi corazón le doy todo a mi reina consentida
My heart I give everything to my spoiled queen
Y la quiero como Tony quiso a Elvira
And I love her like Tony loved Elvira
Muñequita hermosa, sabes que por ti daría mi vida
Beautiful doll, you know that I would give my life for you
Va de nuevo, aquí vengo con más ganas
It's going again, here I come with more desire
De hacer feria como un día dijo mi nana
To do a fair like one day my nana said
Nada gratis en la vida y te va a costar
Nothing free in life and it will cost you
Tuve que salir del rancho para la ciudad
I had to leave the ranch for the city
Me gusta gastar los verdes y por ahí ya vienen más
I like to spend the green ones and there are more to come
Alegre soy, alegre me muero
I am happy, I die happy
Que, cuando muera, nada me llevo
That, when I die, I take nothing with me
Un Rolex son el que marca el tiempo
A Rolex is the one that keeps time
La finiquera es donde me muevo
The finiquera is where I move
Anden calmados, abusados, porque andan en mis terrenos
Walk calmly, abused, because you walk on my land
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Edgardo Nuñez
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE EDGARDO NUÑEZ