Renacer Lyrics in English by Edgardo Nuñez

Below, I translated the lyrics of the song Renacer by Edgardo Nuñez from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Oh, excuse me, I didn't want to stay poor
I have everything, money, cars and loves
Knowing how to do things well, everything worked out
There were people in the past who wanted to delay me
I don't lack pants when there are fights to settle
With permission, this year is going to be mine
Decreeing, abundance, peace and brightness
It was my turn to be reborn, there is no turning back
Since I was a child I have had a star, no one can turn it off
That, with my God ahead, everything will happen
I am happy, I die happy
That, when I die, I take nothing with me
I bring the support of the universe
I'm going forward, I don't stop
It is my family, my children, the most valuable thing I have
They wanted to stop us and here we come with more brilliance
And pure 602 Music so they know, old man
Clothing, button-down shirt
Serenade and flowers for my little girl
My heart I give everything to my spoiled queen
And I love her like Tony loved Elvira
Beautiful doll, you know that I would give my life for you
It's going again, here I come with more desire
To do a fair like one day my nana said
Nothing free in life and it will cost you
I had to leave the ranch for the city
I like to spend the green ones and there are more to come
I am happy, I die happy
That, when I die, I take nothing with me
A Rolex is the one that keeps time
The finiquera is where I move
Walk calmly, abused, because you walk on my land
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

renacer — to be reborn

Renacer means "to be reborn" or "to be born again." It's a powerful and evocative verb that signifies a fresh start or a significant transformation.

In the song, Edgardo Nuñez sings, "Ya me tocó renacer, ya no hay vuelta atrás" (It was my turn to be reborn, there's no turning back). This word perfectly encapsulates the theme of overcoming past struggles and embracing a new, more prosperous chapter in life, making it a central and inspiring message of the song.

Edgardo Nuñez's "Renacer" is a super confident anthem about overcoming past struggles and embracing a new, prosperous chapter in life. He's basically saying, "Ay, disculpen, no me quise quedar pobre" [Oh, excuse me, I didn't want to stay poor] and now he has it all: money, cars, and love. He even calls out those who tried to hold him back, making it clear that he's not afraid to handle any problems that come his way.

This year is his, full of abundance, peace, and shine, because he's been reborn and there's no turning back. He believes he's had a lucky star since he was a kid and that with God's help, everything will fall into place. He's all about living joyfully, stating, "Alegre soy, alegre me muero" [I am happy, I will die happy], because you can't take anything with you when you go. Family is everything to him, especially his kids, and he's ready to keep making money, just like his grandma always said. He's enjoying his success, spending his money, and making it clear that he's in charge now.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Renacer by Edgardo Nuñez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH RENACER BY EDGARDO NUÑEZ
Learn Spanish with music with 18772 lyric translations from various artists including Edgardo Nuñez
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE EDGARDO NUÑEZ