Revenge Lyrics in Spanish The Neighbourhood
Below, I translated the lyrics of the song Revenge by The Neighbourhood from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
I let you rip me off, mhm
Dejé que me estafaras, mhm
I won't do that again
No haré eso de nuevo
And i know it's wrong, mhm
Y sé que está mal, mhm
But now i want some revenge
Pero ahora quiero venganza
Coming for your heart
Viniendo por tu corazón
Every beat, when you sleep
Cada latido, cuando duermes
In your dreams, when you're eating your feelings
En tus sueños, cuando te estás comiendo tus sentimientos
I'll make it hard, i'll make you starve
Lo haré difícil, te haré morir de hambre
Just give me one good reason, baby
Solo dame una buena razón, cariño
Verse 1
What a tool with your cool leather jacket
Qué herramienta con tu chaqueta de cuero genial
I got news for you, everybody has it
Tengo noticias para ti, todo el mundo las tiene
You're a fool, another quick habit
Eres un tonto, otro hábito rápido
Eat your food, enjoy it while you have it
Come tu comida, disfrútala mientras la tienes
And while you chew it i want you to imagine
Y mientras lo masticas quiero que te imagines
How i felt when i saw you grab him
Cómo me sentí cuando te vi agarrarlo
You must've used magic to take it away
Debes haber usado magia para quitártelo
Chorus 2
I let you rip me off, mhm
Dejé que me estafaras, mhm
I won't do that again
No haré eso de nuevo
And i know it's wrong, mhm
Y sé que está mal, mhm
But now i want some revenge
Pero ahora quiero venganza
Coming for your heart
Viniendo por tu corazón
Every beat, when you sleep
Cada latido, cuando duermes
In your dreams, when you're eating your feelings
En tus sueños, cuando te estás comiendo tus sentimientos
I'll make it hard, i'll make you starve
Lo haré difícil, te haré morir de hambre
Just give me one good reason, baby
Solo dame una buena razón, cariño
Verse 2
First time that i ever met ya
Primera vez que te conocí
I knew that you would pay attention
Sabía que ibas a prestar atención
Followed me around in the right direction
Me siguió en la dirección correcta
Still do so focus on this message
Aún así, concéntrate en este mensaje
While you listen, just think to yourself
Mientras escuchas, solo piensa en ti mismo
How it feels when you need some help
¿Cómo se siente cuando necesitas ayuda?
'cause now it's my turn to take it away
porque ahora es mi turno de quitármelo
Chorus 3
I let you rip me off, mhm
Dejé que me estafaras, mhm
I won't do that again
No haré eso de nuevo
And i know it's wrong, mhm
Y sé que está mal, mhm
But now i want some revenge
Pero ahora quiero venganza
Coming for your heart
Viniendo por tu corazón
Every beat, when you sleep
Cada latido, cuando duermes
In your dreams, when you're eating your feelings
En tus sueños, cuando te estás comiendo tus sentimientos
I'll make it hard, i'll make you starve
Lo haré difícil, te haré morir de hambre
Just give me one good reason, baby
Solo dame una buena razón, cariño
Outro
But i hide the truth, i do
Pero escondo la verdad, lo hago
The same exact as you
Exactamente igual que tú
I do, yeah, yeah
Lo hago, si, si
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Jesse Rutherford, Michael Margott, Brandon Fried, Zach Abels, Lars Stalfors, Jeremy Freedman
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE THE NEIGHBOURHOOD