Below, I translated the lyrics of the song Pretty Boy by The Neighbourhood from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Even if my heart stops beatin'
Incluso si mi corazón deja de latir
You're the only thing I need
Eres lo único que necesito
Even if the Earth starts shakin'
Incluso si la Tierra comienza a temblar
You're the only thing worth takin'
Eres lo único que vale la pena tomar
Even if the sky's on fire
Incluso si el cielo está en llamas
Got you here, it's alright
Te tengo aquí, está bien
And if it's all over
Y si todo ha terminado
I'm taking this moment
Estoy aprovechando este momento
You did this with me boy
Hiciste esto conmigo chico
Now it's all about to end
Ahora todo está por terminar
Look where we made it, girl
Mira dónde lo logramos, niña.
Mm, now we're fallin'
Mm, ahora estamos cayendo
As long as I got you
Mientras te tenga
I'm gonna be alright
estaré bien
As long as I got you, yeah
Mientras te tenga, sí
I'm not afraid to die
no tengo miedo de morir
Even if my heart stops beatin'
Incluso si mi corazón deja de latir
You're the only thing I need
Eres lo único que necesito
Even if the Earth starts shakin'
Incluso si la Tierra comienza a temblar
You're the only thing worth takin' along
Eres lo único que vale la pena llevar contigo
Even if the sky's on fire
Incluso si el cielo está en llamas
Got you here, it's alright
Te tengo aquí, está bien
And if it's all over
Y si todo ha terminado
I'm taking this moment
Estoy aprovechando este momento
Wherever I'm going
donde quiera que vaya
I'm happy you're comin'
Estoy feliz de que vengas
I'm lucky you're with me, yeah, yeah
Tengo suerte de que estés conmigo, sí, sí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.