Too Serious Lyrics in Spanish The Neighbourhood
Below, I translated the lyrics of the song Too Serious by The Neighbourhood from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
If i could change your mind
Si pudiera cambiar de opinión
Then i would for sure, no doubt
Entonces lo haría seguro, sin duda
If i could take back time
Si pudiera recuperar el tiempo
Then i would reverse it now
Entonces lo revertiría ahora
I never asked to be here
Nunca pedí estar aquí
But it ended up that way
Pero terminó de esa manera
When i look in the mirror
Cuando me miro en el espejo
I can see you stare at me, mhm
Puedo verte mirándome, mhm
Chorus 1
Now i feel like i'm broken
Ahora me siento como si estuviera roto
Now i feel like i'm choking
Ahora siento que me estoy ahogando
How i wish i was joking with you
Cómo desearía estar bromeando contigo
Verse 2
If i could laugh through more
Si pudiera reírme más
I know that it'd be good for me
Yo se que seria bueno para mi
It's such a task to ignore
Es una gran tarea ignorar
All the things that they try to feed me
Todas las cosas que intentan alimentarme
Every day, no escape
Todos los días, no hay escapatoria
So much fake
Tanto falso
Where's the shame?
¿Dónde está la vergüenza?
Will this chain ever break?
¿Se romperá alguna vez esta cadena?
'cause
'causa
Chorus 2
Now i feel like i'm broken
Ahora me siento como si estuviera roto
Now i feel like i'm choking
Ahora siento que me estoy ahogando
How i wish i was joking with you
Cómo desearía estar bromeando contigo
Bridge
I'm way too serious
Soy demasiado serio
But i've always been that way
Pero siempre he sido así
Too serious
Demasiado serio
I never found time to play
Nunca encontré tiempo para jugar
And now, it's bringing me down
Y ahora me está hundiendo
It's bringing you down too
Te esta deprimiendo tambien
Way too serious, i'm way too serious
Demasiado serio, soy demasiado serio
You know, you know, you know
Usted sabe, usted sabe, usted sabe
Chorus 3
Now i feel like i'm broken
Ahora me siento como si estuviera roto
I feel like i am broken down
Siento que estoy destrozado
Now i feel like i'm choking
Ahora siento que me estoy ahogando
I feel like i am choking out
Siento que me estoy ahogando
How i wish i was joking
Cómo desearía estar bromeando
I feel like i am
Me siento como si fuera
With you
Contigo
Outro
I feel like i am broken down
Siento que estoy destrozado
Now i feel like i'm broken
Ahora me siento como si estuviera roto
I feel like i am choking out
Siento que me estoy ahogando
Now i feel like i'm choking
Ahora siento que me estoy ahogando
I feel like i am broken now
Me siento como si estuviera roto ahora
How i wish i was joking
Cómo desearía estar bromeando
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Brandon Fried, Michael Margott, Zach Abels, Jeremy Freedman, Dylan Brady, Lars Stalfors, Mark Schwartz
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE THE NEIGHBOURHOOD