Softcore Lyrics in Spanish The Neighbourhood

Below, I translated the lyrics of the song Softcore by The Neighbourhood from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Has sido mi musa por mucho tiempo
Me ayudas a superar cada noche oscura
Siempre estoy lejos, de un lado a otro
Yo ando corriendo y tú estás sola en casa
Estoy demasiado metido en lo mío
¿Somos demasiado jóvenes para esto?
Siento que no me puedo mover
Compartiendo mi corazón
Me está destrozando
Pero sé que te extrañaría, nena, si me fuera ahora mismo
Haciendo lo que puedo, tratando de ser un hombre
Y cada vez que te beso, nena
Puedo oír cómo nos rompemos
He estado confundido últimamente
Viendo cómo se me va la juventud
Eres como el sol, me despiertas
Pero me agotas si es demasiado
Quizás te necesite o me romperé
¿Somos demasiado jóvenes para esto?
Siento que no me puedo mover
Compartiendo mi corazón
Me está destrozando
Pero sé que te extrañaría, nena, si me fuera ahora mismo
Haciendo lo que puedo, tratando de ser un hombre
Y cada vez que te beso, nena
Puedo oír cómo nos rompemos
Derrumbándome, derrumbándome, derrumbándome
Derrumbándome, derrumbándome, derrumbándome
No quiero hacer este papel
Pero lo hago, todo por ti
No quiero hacerlo difícil
Pero lo haré porque sigo
Compartiendo mi corazón
Me está destrozando
Pero sé que te extrañaría, nena, si me fuera ahora mismo
Haciendo lo que puedo, tratando de ser un hombre
Y cada vez que te beso, nena
Puedo oír cómo nos rompemos
Compartiendo mi cama
Compartiendo mi dinero, sí
Compartiendo mi dinero
Compartiendo mi mente
Me estoy derrumbando
Compartiendo mi corazón
Compartiendo mi, de repente me estoy derrumbando
Compartiendo, ya no más
Compartiendo mi vida
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Michael Margott, Jesse Rutherford, Zach Abels, Brandon Fried, Jeremy Freedman, Lars Stalfors
Did you like this lyrics translation?

¡Prepárate para una montaña rusa emocional con "Softcore" de la banda estadounidense The Neighbourhood! La canción es una exploración cruda y honesta de una relación amorosa que es a la vez una fuente de inspiración y de un dolor profundo. El cantante ve a su pareja como su musa y su refugio en los momentos difíciles, pero al mismo tiempo, la distancia y su estilo de vida agitado crean un conflicto que lo desgarra por dentro. Es la historia de un corazón dividido entre el amor que siente y la sensación de estar perdiendo su juventud y libertad.

El tema central es el sentimiento de estar "rompiéndose" por dentro (breaking down). Cada acto de intimidad, como un beso, le recuerda que la relación se está desmoronando. La letra nos muestra la lucha interna de alguien que sabe que extrañaría a esa persona si la dejara, pero siente que compartir toda su vida se ha vuelto una carga insoportable. Es una confesión sobre el miedo, la duda y el dolor que puede existir incluso en el amor más profundo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Softcore by The Neighbourhood!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOFTCORE BY THE NEIGHBOURHOOD
Learn English with music with 17322 lyric translations from various artists including The Neighbourhood
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE THE NEIGHBOURHOOD