Invisible Lyrics in Romanian Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song Invisible by Taylor Swift from English to Romanian.
These Romanian lyric translations are not yet verified.
She can't see the way your eyes
Ea nu vede felul în care ochii tăi
Light up when you smile
Se luminează când zâmbești
She'll never notice how you stop and stare
Ea n-o să observe niciodată cum te oprești și te uiți fix
Whenever she walks by
Oricând trece pe lângă tine
And you can't see me wanting you the way you want her
Și tu nu vezi că te vreau așa cum o vrei tu pe ea
But you are everything to me
Dar tu ești totul pentru mine
And I just wanna show you
Și eu doar vreau să-ți arăt
She don't even know you
Ea nici măcar nu te cunoaște
She's never gonna love you like I want to
Ea n-o să te iubească niciodată așa cum vreau eu
And you just see right through me
Și tu te uiți direct prin mine
But if you only knew me
Dar dacă m-ai cunoaște
We could be a beautiful miracle, unbelievable
Am putea fi un miracol frumos, de necrezut
Instead of just invisible
În loc să fiu doar invizibilă
There's a fire inside of you
E un foc în tine
That can't help but shine through
Care nu poate decât să strălucească
She's never gonna see the light
Ea n-o să vadă niciodată lumina
No matter what you do
Orice ai face
And all I think about is how to make you think of me
Și mă gândesc doar la cum să te fac să te gândești la mine
And everything that we could be
Și la tot ce am putea fi
And I just wanna show you
Și eu doar vreau să-ți arăt
She don't even know you
Ea nici măcar nu te cunoaște
She's never gonna love you like I want to
Ea n-o să te iubească niciodată așa cum vreau eu
And you just see right through me
Și tu te uiți direct prin mine
But if you only knew me
Dar dacă m-ai cunoaște
We could be a beautiful miracle, unbelievable
Am putea fi un miracol frumos, de necrezut
Instead of just invisible
În loc să fiu doar invizibilă
Like shadows in a faded light
Ca niște umbre într-o lumină palidă
We're invisible
Suntem invizibili
I just wanna open your eyes
Vreau doar să-ți deschid ochii
And make you realize
Și să te fac să realizezi
I just wanna show you
Vreau doar să-ți arăt
She don't even know you
Ea nici măcar nu te cunoaște
Baby, let me love you, let me want you
Iubitule, lasă-mă să te iubesc, lasă-mă să te doresc
You just see right through me
Tu te uiți direct prin mine
But if you only knew me
Dar dacă m-ai cunoaște
We could be a beautiful miracle, unbelievable
Am putea fi un miracol frumos, de necrezut
Instead of just invisible
În loc să fiu doar invizibilă
She can't see the way your eyes
Ea nu vede felul în care ochii tăi
Light up when you smile
Se luminează când zâmbești
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

invisibleinvisible

Invisible se escribe y significa lo mismo en español, pero en esta canción de Taylor Swift adquiere un peso emocional muy fuerte.

La palabra describe el sentimiento de ser completamente ignorado por la persona que te gusta, como si fueras transparente. Es el corazón de esta balada sobre el amor no correspondido, convirtiendo una palabra simple en una expresión poética y melancólica.

Ai simțit vreodată că ești complet invizibil pentru persoana pe care o placi? Despre asta este vorba în piesa ‘Invisible’ a lui Taylor Swift. Este o poveste clasică și plină de emoție despre dragostea neîmpărtășită. Naratoarea este îndrăgostită de un băiat care, din păcate, este fermecat de altcineva. Ea observă fiecare detaliu la el, cum îi ‘luminează ochii când zâmbește’, dar el nu o vede deloc.

Ce este și mai trist este că fata de care el este îndrăgostit nici măcar nu îl cunoaște sau nu îl observă. Cântecul explorează frustrarea de a vedea potențialul pentru o iubire minunată, un ‘miracol frumos, de necrezut’, dacă el și-ar deschide ochii și ar vedea-o pe ea. Este un imn pentru toți cei care s-au simțit vreodată trecuți cu vederea, sperând în tăcere să fie observați.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.