How You Get The Girl Lyrics in Romanian Taylor Swift

Home / Lyrics Translation / Taylor Swift / How You Get The Girl

Below, I translated the lyrics of the song How You Get The Girl by Taylor Swift from English to Romanian.

These Romanian lyric translations are not yet verified.

Stand there like a ghost

Stai acolo ca o fantomă

Shaking from the rain, rain

Tremurând din cauza ploii, ploii

She'll open up the door

Ea va deschide uşa

And say, are you insane, -ane?

Şi va zice: eşti nebun, -bun?

Say it's been a long six months

Spune că au trecut şase luni lungi

And you were too afraid to tell her what you want, want

Şi că ţi-a fost prea frică să-i spui ce vrei, vrei

And that's how it works

Aşa funcţionează treaba

That's how you get the girl

Aşa cucereşti fata

And then you say

Şi apoi spui

I want you for worse or for better

Te vreau la rău sau la bine

I would wait for ever and ever

Aş aştepta oricât, pentru totdeauna

Broke your heart, I'll put it back together

Ţi-am frânt inima, o lipesc la loc

I would wait for ever and ever

Aş aştepta oricât, pentru totdeauna

And that's how it works

Aşa funcţionează treaba

That's how you get the girl, girl

Aşa cucereşti fata, fata

And that's how it works

Aşa funcţionează treaba

That's how you get the girl, girl

Aşa cucereşti fata, fata

Remind her how it used to be, be

Adu-i aminte cum era, era

Yeah, with pictures in frames of kisses on cheeks, cheeks

Da, cu poze în rame de săruturi pe obraji, obraji

Tell her how you must've lost your mind

Spune-i cum ţi-ai pierdut minţile

When you left her all alone and never told her why, why

Când ai lăsat-o singură şi nu i-ai spus niciodată de ce, de ce

And that's how it works

Aşa funcţionează treaba

That's how you lost the girl

Aşa ai pierdut fata

And now you say

Iar acum spui

I want you for worse or for better

Te vreau la rău sau la bine

I would wait for ever and ever

Aş aştepta oricât, pentru totdeauna

Broke your heart, I'll put it back together

Ţi-am frânt inima, o lipesc la loc

I would wait for ever and ever

Aş aştepta oricât, pentru totdeauna

And that's how it works

Aşa funcţionează treaba

That's how you get the girl, girl

Aşa cucereşti fata, fata

And that's how it works

Aşa funcţionează treaba

That's how you get the girl, girl, yeah

Aşa cucereşti fata, fata, yeah

And you could know

Şi ai putea şti

That I don't want you to go

Că nu vreau să pleci

Remind me how it used to be

Adu-mi aminte cum era

Pictures in frames of kisses on cheeks

Poze în rame cu săruturi pe obraji

And say you want me

Şi spune că mă vrei

And then you say I want you for worse or for better

Şi apoi spui: te vreau la rău sau la bine

I would wait for ever and ever

Aş aştepta oricât, pentru totdeauna

Broke your heart, I'll put it back together

Ţi-am frânt inima, o lipesc la loc

I want you for ever and ever

Te vreau pentru totdeauna, mereu

And that's how it works

Aşa funcţionează treaba

That's how you get the girl, girl

Aşa cucereşti fata, fata

And that's how it works

Aşa funcţionează treaba

That's how you get the girl, girl

Aşa cucereşti fata, fata

And that's how it works

Aşa funcţionează treaba

That's how you get the girl, girl

Aşa cucereşti fata, fata

And that's how it works

Aşa funcţionează treaba

That's how you get the girl, girl

Aşa cucereşti fata, fata

And that's how it works

Aşa funcţionează treaba

That's how you got the girl

Aşa ai cucerit fata

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Max Martin, Johan Karl Schuster, Taylor Alison Swift

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

„How You Get The Girl” este un ghid muzical plin de energie despre arta împăcării – acel moment când îți aduni curajul și bați din nou la ușa iubirii. În versurile lui Taylor Swift, un băiat ud leoarcă de ploaie își face apariția, tremurând nu doar de frig, ci și de emoții. El își recunoaște greșelile, promite că va aștepta „pentru totdeauna” și jură că va repara inima pe care a frânt-o. Mesajul? Dacă vrei să recâștigi o fată, trebuie să fii sincer, vulnerabil și dispus să muncești pentru a reconstrui încrederea.

Melodia ne reamintește, într-un ritm optimist și plin de bună dispoziție, că amintirile comune – poze, săruturi pe obraz, seri prin ploaie – pot aprinde din nou scânteia, dar doar dacă le însoțești de acțiuni concrete: scuze autentice, răbdare infinită și promisiunea unui „noi” mai puternic. Astfel, piesa devine un imn al celor care cred în a doua șansă și transformă ploaia de regrete într-o ploaie de speranță.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Taylor Swift How You Get The Girl Lyrics

Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.

Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.

iOS App Android App Web Lessons Free PDF Worksheets Join Classroom Lyrics Translation Blog About Us Buy as Gift Lifetime

Learn Spanish with Music Learn Italian with Music Learn French with Music Learn German with Music Learn Portuguese with Music Learn Russian with Music Learn Romanian with Music Learn English with Music

Translation Artists Lyric Artists Sitemap Artists Sitemap HTML Sitemap XML Privacy Policy Terms of Service Licensing DMCA Contact