La Vita Che Ho Deciso Lyrics in English Paola Turci

Below, I translated the lyrics of the song La Vita Che Ho Deciso by Paola Turci from Italian to English.
The life I've chosen
I wrote it like a book
Of lines to quote
Like arrows to aim
The life I've chosen
I wanted it strong
Like my father's hands
To carry me through
The life I've chosen
My most beautiful dress
Waiting for a chance as if it were a season
Like a good idea
Not to give up on
With the red eyes of someone who runs because
Can't wait anymore
And memories dart through tangles of emotions
There'll be a moment to stay alone
And I'll stare at the door you want to leave through
Because nothing, nothing can hurt me anymore
You're my second heart
You're the summer that makes me undress
You're my second heart
A light that manages to get in
There's always need for you
There's still need for you
I always need you
More me
There's always need for you
I love the need for you
I've always needed you
More me
The life I've chosen
A natural instinct
In every dictionary the word love exists
Yet it's not written
That we're exceptional
To look deep into each other's eyes without giving in to proclamations
The noise of memories like leaves on the street
Tonight when I'd like to find you at home
And I'll stare at the door
You can come back through
And then nothing, nothing can hurt us anymore
You're my second heart
Music in front of the sea
You're my second heart
The only place I want to go
There's always need for you
I still need you
I always need you
More me
There's always need for you
There's still need for you
I've always needed you
More me
You're my second heart
My second heart
There's always need for you
There's still need for you
I've always needed you
More me
There's always need for you
More me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Paola Turci, Davide Simonetta, Luca Paolo Chiaravalli, Giulia Anania, Vincenzo Avitabile
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

La Vita Che Ho Deciso feels like flipping through the pages of a personal diary that has been turned into a power-ballad. Paola Turci sings of a life she has chosen rather than one she has simply received: a story written like a book of quotable lines, pulled tight like a bow ready to shoot its arrows. She wants her days to be “as strong as her father’s hands,” able to carry her across every storm, and she races forward with “red eyes” from the effort because waiting is no longer an option.

At the heart of the song lies a beautiful revelation: the person she loves is her “second heart.” That love is summer heat that makes her drop every layer, a melody that plays in front of the sea, and a glowing doorway she stares at when she hopes they will return. Even when memories rustle like leaves on the road, nothing can hurt her if that second heart keeps beating beside her. The chorus’s repeated “C’è sempre bisogno di te” (“I always need you”) drives home the message that conscious, chosen love supplies the courage to live boldly, dress in your best dreams, and never settle for anything less than an extraordinary life written on your own terms.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Italian with music with 924 lyric translations from various artists including Paola Turci
Get our free guide to learn Italian with music!
Join 50057 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PAOLA TURCI