Caramella Lyrics in English Paola Turci
Below, I translated the lyrics of the song Caramella by Paola Turci from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No, no, oh-oh
No, no, oh-oh
No, no, oh-oh
No, no, oh-oh
Io sono quella che non impone niente a nessuno
I am the one who does not impose anything on anyone
Democratica sempre
Always democratic
Se non sei convinto
If you are not convinced
Allora stai zitto
Then shut up
Io sono quella a cui non piace per niente
I'm the one who doesn't like it at all
Apparire o vendermi ad ogni costo
Appear or sell me at any cost
Oggi ho fatto una foto
Today I took a picture
E quasi quasi la posto
And almost the place
Non ho bisogno di corteggiatori vari
I don't need various suitors
Dello smalto sulle mani, degli slogan popolari
Nail polish on the hands, popular slogans
Ed il fumo è una condanna
And smoking is a curse
Ma ora passami la canna
But now pass me the joint
Posso cantare a squarciagola tutto il giorno
I can sing my heart out all day
E non sbagliare mai una nota
And never miss a note
Questa metrica mi inchioda
This metric nails me
Dio DJ, pensaci tu
God DJ, you take care of it
Fai partire l'autotune
Run the autotune
Con la tua roba sparsa per casa
With your stuff scattered around the house
Sposta gli accenti, facci una strofa
Shift the accents, make us a verse
Una strofa d'amore molto bella
A very beautiful love verse
La rima è giusta e monella
The rhyme is just and naughty
(Oppure) caramella (caramella)
(or) candy (candy)
Compra la gangia, tieni la mancia
Buy the gangia, keep the tip
Prendila fresh, eccoti il cash
Take it fresh, here's the cash
Se poi la rima migliore è sempre cuore e amore
If then the best rhyme is always heart and love
Dio, che dispiacere
God, what a pity
Poi via, melodia
Then off, melody
Resta solo l'anarchia
Only anarchy remains
È una canzone che passa sepolta dentro a una cassa
It's a song that passes buried inside a box
Posso cantare a squarciagola tutto il giorno
I can sing my heart out all day
E non sbagliare mai una nota
And never miss a note
Questa metrica mi inchioda
This metric nails me
Dio DJ, pensaci tu
God DJ, you take care of it
Fai partire l'autotune
Run the autotune
Con la tua roba sparsa per casa
With your stuff scattered around the house
Sposta gli accenti, facci una strofa
Shift the accents, make us a verse
Una strofa d'amore molto bella
A very beautiful love verse
La rima è giusta e monella
The rhyme is just and naughty
(Oppure) caramella (caramella)
(or) candy (candy)
Compra la gangia, tieni la mancia
Buy the gangia, keep the tip
Prendila fresh, eccoti il cash
Take it fresh, here's the cash
Se poi la rima migliore è sempre cuore e amore
If then the best rhyme is always heart and love
Dio, che dispiacere
God, what a pity
Poi via, melodia
Then off, melody
Resta solo l'anarchia
Only anarchy remains
È una canzone che passa sepolta dentro a una cassa
It's a song that passes buried inside a box
Caramella
Candy
Poi via, melodia
Then off, melody
Resta solo l'anarchia
Only anarchy remains
È una canzone che passa sepolta dentro a una cassa
It's a song that passes buried inside a box
Caramella
Candy
(Caramella)
(Candy)
È una strofa d'amore molto bella
It's a very beautiful love verse
Caramella
Candy
(Caramella)
(Candy)
È una strofa d'amore molto bella
It's a very beautiful love verse
Caramella
Candy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PAOLA TURCI