Le Temps De Rien Faire Lyrics in English MPL
Below, I translated the lyrics of the song Le Temps De Rien Faire by MPL from French to English.
Prenons le temps de ne rien faire
Let's take the time to do nothing
De rester longtemps dans le lit
To stay in bed for a long time
À parler des choses légères
Talking about lighthearted things
À s'inventer des nouvelles vies
Inventing new lives
Je sais qu'on a des choses à faire
I know we have things to do
Mille et une choses sur le feu
A thousand and one things on the go
Mais moi la chose que je préfère
But my favorite thing
C'est rien faire tous les deux
Is doing nothing together
Prenons le temps de ne rien faire
Let's take the time to do nothing
On pourrait même aller danser
We could even go dancing
On tournerait dans la lumière
We'd spin in the light
Sous les regards époustouflés
Under amazed stares
Je sais qu'on a des choses à faire
I know we have things to do
Et qu'on manque un peu d'entrainement
Even if we're a little out of practice
Mais je voudrais qu'on se libère
But I'd like us to break free
Des fois comme avant
Sometimes, like we used to
Prenons le temps de ne rien faire
Let's take the time to do nothing
Une journée pour se dire 'je t'aime'
A day to tell each other 'I love you'
On recommencerait à se plaire
We'd fall for each other all over again
On éclipserait les problèmes
We'd eclipse the problems
Il suffirait de ne rien faire
All it would take is to do nothing
Et de rester à la maison
And stay at home
À regarder danser la terre
Watching the earth dance
Depuis le balcon
From the balcony
On trouvera bien le temps de rien
We'll find the time for nothing
On trouvera bien le temps de rien faire
We'll find the time to do nothing
On trouvera bien le temps de rien
We'll find the time for nothing
On trouvera bien le temps de rien faire
We'll find the time to do nothing
On trouvera bien le temps de rien
We'll find the time for nothing
On trouvera bien le temps de rien faire
We'll find the time to do nothing
On trouvera bien le temps de rien
We'll find the time for nothing
On trouvera bien le temps de rien faire
We'll find the time to do nothing
Rien faire, rien faire
Do nothing, do nothing
Le temps de rien faire
Time to do nothing
Rien faire, rien faire
Do nothing, do nothing
Le temps de rien faire
Time to do nothing
Rien faire, rien faire
Do nothing, do nothing
Le temps de rien faire
Time to do nothing
Rien faire, rien faire
Do nothing, do nothing
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.