Man In The Mirror Lyrics in Slovenian by Michael Jackson
Disregard pomeni 'nepaznavanje', 'zanemarjanje' ali 'ignoriranje'. Gre za dejanje namernega neupoštevanja nečesa, kar bi morali opaziti ali upoštevati.
V pesmi Michael Jackson poje o "A summer's disregard", kar se nanaša na brezbrižnost in ignoriranje družbenih problemov, kot so revščina in brezdomstvo, še posebej v času, ko bi morali biti ljudje bolj pozorni. Beseda poudarja moralno sporočilo pesmi o prevzemanju odgovornosti za spremembe.
Ta pesem Michaela Jacksona, "Man In The Mirror", je resnično klic k akciji, ki se začne pri posamezniku. Umetnik nas vabi, da se ozremo vase in priznamo, da je sprememba potrebna, če želimo izboljšati svet okoli sebe. Začne se z opazovanjem otrok na ulici, ki nimajo dovolj za jesti, in se sprašuje: "Who am I to be blind, Pretending not to see their need?" [Kdo sem jaz, da sem slep, pretvarjajoč se, da ne vidim njihove potrebe?]
Michael Jackson nam sporoča, da se moramo najprej spremeniti sami, preden lahko pričakujemo spremembe od drugih. Prizna, da je bil "a victim of a selfish kinda love" [žrtev sebične vrste ljubezni] in da je čas, da spozna, da so nekateri brez doma. Glavno sporočilo je jasno: "If you wanna make the world a better place, Take a look at yourself and then make a change" [Če želiš izboljšati svet, poglej vase in se nato spremeni]. To je močno opozorilo, da je resnična sprememba mogoča le, če začnemo pri sebi.
