Noche Lyrics in English by KeBlack

Below, I translated the lyrics of the song Noche by KeBlack from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Descends, j'suis en bas d'chez toi
Come down, I'm near your house
Désolé, il faut qu'j'te parle
Sorry, I need to talk to you
J'arrive sans bouquet, j'arrive sans bouteille
I arrive without a bouquet, I arrive without a bottle
J'suis sur une bécane vers Phuket
I'm on a bike towards Phuket
Interdit de quartier parce qu'on t'a pookie
Banned from the neighborhood because we pookied you
Obligé d'prendre un avocat
Forced to hire a lawyer
De base, c'est ma moitié, mais t'es pas focus
Basically, it's my other half, but you're not focused
J'ai entendu sa voix dans un vocal
I heard his voice in a vocal
De base, c'est ma moitié, mais t'es pas focus
Basically, it's my other half, but you're not focused
Moi, j'pense à elle toute la noche
Me, I think about her all night
J'leur fais du mal donc à deux doigts d'me ghoster
I hurt them so on the verge of ghosting me
Dis-moi, tu m'fais laquelle? S'agirait d'doser
Tell me, which one do you make for me? It would be a question of dosing
Quand y a la moula, y a moyen d'négocier
When there is the moula, there is a way to negotiate
Dis-moi, tu m'fais laquelle?
Tell me, which one do you make for me?
Moi, j'pense à elle
Me, I think of her
Dis-moi, tu m'fais laquelle?
Tell me, which one do you make for me?
Quand y a la moula, y a moyen d'négocier
When there is the moula, there is a way to negotiate
J'ai pas tourné la page
I haven't turned the page
Dans ta story, j'ai vu qu't'étais en Espagne
In your story, I saw that you were in Spain
Son cœur est abîmé, j'ai mal fait mon taff
His heart is damaged, I did my job badly
Y a des regards qui ne trompent pas
There are looks that don't deceive
Faut que j'apprenne à naviguer au milieu d'ces requins
I have to learn to navigate among these sharks
C'est mieux comme ça, on s'fait mal, on s'fait mal
It's better this way, we hurt each other, we hurt each other
C'est mieux comme ça, on s'éloigne, on s'éloigne
It's better this way, we move away, we move away
Mais moi, j'pense à elle toute la noche
But I think about her all night long
J'fais du mal donc à deux doigts d'me ghoster
I'm doing harm, so I'm on the verge of ghosting myself
Dis-moi, tu m'fais laquelle? S'agirait d'doser
Tell me, which one do you make for me? It would be a question of dosing
Quand y a la moula, y a moyen d'négocier
When there is the moula, there is a way to negotiate
Dis-moi, tu m'fais laquelle?
Tell me, which one do you make for me?
Moi, j'pense à elle
Me, I think of her
Dis-moi, tu m'fais laquelle?
Tell me, which one do you make for me?
Quand y a la moula, y a moyen d'négocier
When there is the moula, there is a way to negotiate
C'est mieux comme ça, on s'fait mal, on s'fait mal
It's better this way, we hurt each other, we hurt each other
C'est mieux comme ça, on s'éloigne, on s'éloigne
It's better this way, we move away, we move away
C'est mieux comme ça, on s'fait mal, on s'fait mal
It's better this way, we hurt each other, we hurt each other
Quand y a la moula, y a moyen d'négocier
When there is the moula, there is a way to negotiate
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 2505 lyric translations from various artists including KeBlack
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KEBLACK