Below, I translated the lyrics of the song Fleurs by KeBlack from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Elle m'fait tourner en rond, la gow n'est pas carrée
She makes me go around in circles, the gow is not square
J'ai bigo sur écoute, j'peux pas tout déclarer
I've got bigo tapped, I can't declare everything
J'te cache pas, j'suis rentré dans sa tête
I'm not hiding you, I got into his head
Elle voudrait mon cœur mais c'est interdit
She would like my heart but it's forbidden
À quoi ça sert d'avoir des ailes?
What's the point of having wings?
Si sa beauté me donne des vertiges
If her beauty makes me dizzy
Tu sais j'ai le cœur blessé, bébé viens me combler
You know my heart hurts, baby come fill me up
Dis-moi pourquoi je t'laisserais, c'est toi que j'attends
Tell me why would I leave you, it's you I'm waiting for
Je l'ai rendue tellement sentimentale, sentimentale
I made her so sentimental, sentimental
Ma gow c'est un bolide, ce n'est plus rentable, plus rentable
My gow is a racing car, it's no longer profitable, no longer profitable
J'ai les yeux vers le ciel et j'pense à toi
I have my eyes towards the sky and I think of you
Quand j'te donne l'argent du terrain tu penses à moi
When I give you the money for the land, you think of me
Deux pas sur l'coté, j'fais danser tout Paris
Two steps to the side, I make all Paris dance
Tu sais qu'j'suis coté, j'suis comme un qatari
You know that I'm listed, I'm like a Qatari
Tu voulais du temps mais j'ai la flemme
You wanted time but I'm lazy
Tellement de choses que je dis pas
So many things I don't say
On m'a dit 'le roi protège la reine'
I was told 'the king protects the queen'
Si la monnaie ne suffit pas
If money is not enough
Tu sais j'ai le cœur blessé, bébé viens me combler
You know my heart hurts, baby come fill me up
Dis-moi pourquoi je t'laisserais, c'est toi que j'attends
Tell me why would I leave you, it's you I'm waiting for
Je l'ai rendue tellement sentimentale, sentimentale
I made her so sentimental, sentimental
Ma gow c'est un bolide, ce n'est plus rentable, plus rentable
My gow is a racing car, it's no longer profitable, no longer profitable
J'ai les yeux vers le ciel et j'pense à toi
I have my eyes towards the sky and I think of you
Quand j'te donne l'argent du terrain tu penses à moi
When I give you the money for the land, you think of me
Tu sais j'ai le cœur blessé, bébé viens me combler
You know my heart hurts, baby come fill me up
Dis-moi pourquoi je t'laisserais, c'est toi que j'attends
Tell me why would I leave you, it's you I'm waiting for
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC