Si Te Confieso Lyrics in English KAROL G

Below, I translated the lyrics of the song Si Te Confieso by KAROL G from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Midnight caught us by surprise
Sitting on my balcony looking toward the city
I thought that we were just friends
Something strange happens to me with you
If I confess to you that I like you
Maybe the chemistry dies out
I wouldn't want to lose your friendship
If I confess to you that I like you
Maybe the chemistry dies out
I wouldn't want to lose your friendship
If you get the messages and you don't say anything to me
Forget it and let's go on like nothing happened
But if you think or feel something
I notice you acting weird when we're face to face
Don't get tense and tell me
I like you, you enchant me
I can't stop thinking about you
And when I go to greet you
It's on your mouth that I would like to kiss you
I like you, you enchant me
I can't stop thinking about you
And when I go to greet you
It's on your mouth that I would like to kiss you
If I confess to you that I like you
Maybe the chemistry dies out
I wouldn't want to lose your friendship
If I confess to you that I like you
Maybe the chemistry dies out
I wouldn't want to lose your friendship
I like you, you enchant me
I can't stop thinking about you
And when I go to greet you
It's on your mouth that I would like to kiss you
I like you, you enchant me
I can't stop thinking about you
And when I go to greet you
It's on your mouth that I would like to kiss you
I would like to know if you feel the same too
Curiosity is killing me
I want to have you here with me
Come and give yourself
Let's never be friends again
If I confess to you that I like you
Maybe the chemistry dies out
I wouldn't want to lose your friendship
If I confess to you that I like you
Maybe the chemistry dies out
I wouldn't want to lose your friendship
If I confess to you that I like you
Maybe the chemistry dies out
I wouldn't want to lose your friendship
If I confess to you that I like you
O-O-Ovy On The Drums
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Si Te Confieso” invites us into a late-night heart-to-heart on a balcony overlooking the city lights. In this intimate setting, Colombian superstar KAROL G wrestles with a delicious dilemma: should she admit that her friend has become much more in her eyes? The lyrics capture that electric suspense where every laugh, every lingering glance makes it harder to keep the secret. She imagines how a single confession could either spark an unforgettable romance or snuff out the easy chemistry that already exists.

Throughout the song, KAROL G’s voice swings between courage and caution. She openly fantasizes about greeting him with a kiss, yet the chorus keeps circling back to the same fear – “No quisiera perder tu amistad.” This push-and-pull turns the track into an anthem for anyone who’s ever tiptoed along the edge of friendship, debating whether to jump into love. The beat is light and flirty, but the story is universal: risking comfort for passion, hoping the midnight magic lasts well past sunrise.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including KAROL G
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KAROL G