Alguien Que Te Amaba Lyrics in English KAROL G

Below, I translated the lyrics of the song Alguien Que Te Amaba by KAROL G from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
I never thought I'd say what I'll tell you today
Babe, what's not cared for isn't eternal
You broke all the promises of this love
And the pink summer is now a winter
Chorus 1
Just like flowers that one day wilt
And love ends
Just like nights when there are no stars
The light fades
Tell me why you did it
While I was in love
I thought it was forever
And I was wrong
Just like clouds that vanish
Love ends
Also like a flame, when the rain falls
The fire goes out
Since you failed me
There's nothing left
There's a sad story left
Of someone who loved you
Verse 2
Our story didn't end when I said goodbye
With what you were doing, you were already saying goodbye
Being alone with me didn't even matter to you anymore
Yes to everything, but for me there was no time
Chorus 2
Just like flowers that one day wilt
And love ends
Just like nights when there are no stars
The light fades
Tell me why you did it
While I was in love
I thought it was forever
And I was wrong
Just like clouds that vanish
Love ends
Also like a flame when the rain falls
The fire goes out
Outro
Since you failed me
There's nothing left
But don't worry
I won't say anything
Did you like this lyrics translation?

marchitanwither

Marchitan comes from the verb marchitar, meaning 'to wither' or 'to fade'. It's a poignant and evocative word often used in poetry and songs to describe the fleeting nature of beauty or life.

In this song, Karol G uses marchitan to draw a powerful parallel between flowers that wither and love that fades away. She sings, "Así como las flores que un día se marchitan, y el amor se acaba" (Just like the flowers that one day wither, and love ends), creating a vivid image of a love that has lost its vibrancy and is slowly dying.

Have you ever felt a relationship slowly fading away? In "Alguien Que Te Amaba," Colombian superstar KAROL G sings about this exact feeling. It's a powerful ballad about a love that ends not with a loud bang, but with a slow, painful fizzle due to neglect and broken promises.

KAROL G uses beautiful and sad comparisons to explain how love can die if you don't take care of it. She sings that love can:

  • Wither like a flower
  • Fade like the stars in the sky
  • Disappear like clouds
  • Go out like a flame in the rain

This song tells the story of someone who was deeply in love and thought it was forever, only to realize her partner had stopped caring long ago. It's a sad but relatable anthem for anyone who has had to say goodbye to a love that wasn't meant to be.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Alguien Que Te Amaba by KAROL G!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH ALGUIEN QUE TE AMABA BY KAROL G
Learn Spanish with music with 7843 lyric translations from various artists including KAROL G
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KAROL G