QLONA Lyrics in English KAROL G , Peso Pluma

Home / Lyrics Translation / KAROL G / QLONA

Below, I translated the lyrics of the song QLONA by KAROL G from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Yesterday I saw you alone

That pretty little face

Damn, what a hottie

You're tempting me even though you do it without trying

I already asked about you and it's been over a month

You broke up with that fool

Chorus 1

How f*cking badly I want to kiss you

I saw you in a photo and I imagined you without clothes

I would lie to you if I'm not crazy to see you

Or: I'd be lying if (I said that) I'm not crazy about seeing you

With those jeans, you look so curvy

Or: In those jeans, you look like you have a big butt

How f*cking badly I want to kiss you

I saw you in a photo and I imagined you without clothes

I would lie to you if I'm not crazy to give it to you

With those jeans, you look so curvy

Verse 2

We're going to party, smoke

In the club, just twerking

You wore a miniskirt to see if I'd hit on you

A little kiss to feel that drip

And I turned on the camera to record a video of you

I'm not going to lie to you

I can't stop imagining your ass in a thong

Put your back to me until the sun rises

Get hot and let your whole body burn

You get hot like the sand

And that little white ass the sun will make it darker

She has a big one from the training

The touch-touch begins, wet, serene flow

You get hot like the sand

And that little white ass the sun will make it darker

She has a big one from the training

The touch-touch begins, wet

Chorus 2

I f*cking really want to kiss you

I saw you in a photo and I imagined you without clothes

I would lie to you if I'm not crazy to give it to you

With those jeans, you look so curvy

How f*cking badly I want to kiss you

In a photo I imagined you without clothes

I would lie to you if I'm not crazy to see you

With those jeans, you look so curvy

Outro 1

Yesterday I saw you alone

That pretty little face

Damn, what a hottie

You're tempting me even though you do it without trying

I already asked about you and it's been over a month

You broke up with that fool

O-O-Ovy On The Drums

Outro 2

How f*cking badly I want to kiss you

I want to kiss you

Kiss you, kiss you

I would lie to you if I'm not crazy to see you

To see you, to see you

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

QLONA slides straight into the club with a head-turning mix of swagger, flirtation, and unapologetically steamy imagery. Karol G spots someone newly single, rocking tight jeans and a killer smile, and the chemistry sparks instantly. She and Peso Pluma swap bold fantasies—late-night perreo on the dance floor, sultry beach scenes where the sun “toasts” her skin, even hitting record on a phone to capture the moment. The repeated hook (“qué … ganas tengo de besarte”) drives home an almost reckless craving to close the distance between desire and action.

Beneath the spicy wordplay, the song celebrates liberation after a breakup and the thrill of owning your attraction without shame. It’s a reggaetón soundtrack for anyone ready to shake off the past, turn the heat up, and dance till sunrise—confidence high, beats pounding, hips moving in perfect sync with every forbidden thought.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including QLONA by KAROL G!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

KAROL G QLONA Lyrics