Mencióname Lyrics in English Jay Wheeler

Home / Lyrics Translation / Jay Wheeler / Mencióname

Below, I translated the lyrics of the song Mencióname by Jay Wheeler from Spanish to English.

What do I have to do to be able to get over you?

Thinking about what we did, I can't forget you anymore

I know very well that you think about me

The same way that I think about you

Babe, I'm not going to deny

That like you, nobody does it to me the same

Babe, I spend my time thinking about you

Sitting on the bed, missing you

I don't want to remember you

But since we did it I can't get over you

It's that your scent stayed in my bed

And just like you, I also want it

I want to do it like before

I'm already tired of seeing you in photos, I'm going crazy

I want to do it like before

And before going to bed, I just want to hear you

Mention me, mention me

When the hours pass and you feel lonely, babe, mention me

Mention me, mention me

When you're in your bed, mention me or call me

Babe, mention me

Babe, I know that just like me

You miss me too

But we're going back to the same thing

Call, and when I'm not there

Mention me

You know how much I miss you

Distance is what hurts the most

Several days have passed

But for me it feels like a year

Thinking about you

I swear to you that I haven't been able to get over you

And now I spend my time alone

Writing songs to dedicate to you

And what do I have to do to have you?

I know that in love I almost never have luck

But it's that out of all of them, you are different to me

And since we did it, I can't get you out of my mind

Babe, I don't know about you, but I don't stop talking about you

You have me addicted since I f*cked you

The house is cold since you're not here

Nothing is the same since you're not next to me, babe

I don't want you to leave anymore

And it's that your perfume has stayed on my towel

I want to take your clothes off

Drive you crazy

I know that when you mention me, you touch yourself in bed

Mention me, mention me

When the hours pass and you feel lonely, babe, mention me

Mention me, mention me

When you're in your bed, mention me or call me

Babe, mention me

The Favorite Voice, babe

Jay Wheeler

Tell me, Siru

Yeziell, Yeziell

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“Mencióname” invites us into Jay Wheeler’s late–night thoughts, where loneliness meets irresistible desire. Over a smooth reggaetón beat, the Puerto Rican crooner confesses that he still can’t shake his lover’s scent from the sheets, or her image from his mind. Every line circles back to the same plea: when the hours drag on and she feels alone, he wants her to whisper his name, call him, remember him. It’s a mix of vulnerability and sensuality – the ache of distance blended with vivid memories of shared passion.

Beneath the catchy hook lies a relatable story of post-breakup obsession. Jay writes songs for her, scrolls through photos, and rewinds their best moments like a movie he can’t stop replaying. He believes their connection is different, worth a second round, and he’s sure she feels the same spark. Until they reunite, he lives off hope, convinced that a single mention of his name will bridge the gap and bring their love — and their chemistry — back to life.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Jay Wheeler Mencióname Lyrics